for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| จนผมเริ่มไม่รู้ว่าจะเก็บเงินเอาไว้ทำไม เลิกประหยัด johnM phohmR reermF maiF ruuH waaF jaL gepL ngernM aoM waiH thamM maiM leerkF bpraL yatL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | จน-ผม-เริ่ม-ไม่-รู้-ว่า-จะ-เก็บ-เงิน-เอา-ไว้-ทำ-ไม-เลิก-ปฺระ-หฺยัด |
| IPA | tɕon pʰǒm rɤ̂ːm mâj rúː wâː tɕàʔ kèp ŋɤn ʔaw wáj tʰam maj lɤ̂ːk pràʔ jàt |
| Royal Thai General System | chon phom roem mai ru wa cha kep ngoen ao wai thammai loek prayat |
| [example sentence] | |||
| definition | "So, I began to wonder what I was saving for [and] I stopped being so frugal." | ||
| categories | |||
| components | จน  | johnM | until; up until; as far as; up to; to; till |
 ผม | phohmR | [used by male speakers] I; me; my | |
| เริ่ม | reermF | to begin; to start; commence | |
| ไม่ | maiF | not; no | |
รู้ว่า | ruuH waaF | knew that...; know that...; knowing what | |
| จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
| เก็บเงิน | gepL ngernM | to collect money, keep savings | |
| เอา | aoM | to desire; to want; to specify or order | |
| ไว้ | waiH | [aspect marker indicating a completed event which is considered beneficial] | |
| ทำไม | thamM maiM | why | |
| เลิก | leerkF | to quit; to stop; to give up; cancel; suspend; discontinue; abolish; cease; exit; split up | |
| ประหยัด | bpraL yatL | to economize; conserve; save; keep; retain; preserve | |
online source for this page