for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ผมหันหน้ากลับมาทางเดิมอีกที หัวใจแทบหยุดเต้น! phohmR hanR naaF glapL maaM thaangM deermM eekL theeM huaaR jaiM thaaepF yootL dtenF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ผม-หัน-น่า-กฺลับ-มา-ทาง-เดิม-อีก-ที-หัว-ไจ-แทบ-หฺยุด-เต้น |
| IPA | pʰǒm hǎn nâː klàp maː tʰaːŋ dɤːm ʔìːk tʰiː hǔːa tɕaj tʰɛ̂ːp jùt tên |
| Royal Thai General System | phom han na klap ma thang doem ik thi hua chai thaep yut ten |
| [example sentence] | |||
| definition | "I turned back again and continued on my journey; my heart almost stopped beating." | ||
| categories | |||
| components |  ผม  | phohmR | [used by male speakers] I; me; my |
| หันหน้า | hanR naaF | to turn one's head | |
กลับมา | glapL maaM | to come back; return | |
| ทาง | thaangM | direction, way, path, course, the way | |
| เดิม | deermM | [is] original; initial; first | |
| อีกที | eekL theeM | again; one more time, a repetition | |
| หัวใจ | huaaR jaiM | [of human anatomy] the heart; [of emotions] heart; mind; feelings; sensibility; [of a story] essence; essential part | |
| แทบ | thaaepF | nearly; almost | |
หยุด  | yootL | to stop; halt | |
| เต้น | dtenF | to jump; skip; pulsate; throb; dance; [of a heart] beat | |
online source for this page