thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

เธอมองร่างของผม ที่นอนอยู่ในโลงแก้ว เป็นตัวแทนของผม
thuuhrM maawngM raangF khaawngR phohmR theeF naawnM yuuL naiM lo:hngM gaaeoF bpenM dtuaaM thaaenM khaawngR phohmR
pronunciation guide
Phonemic Thaiเทอ-มอง-ร่าง-ของ-ผม-ที่-นอน-หฺยู่-ไน-โลง-แก้ว-เป็น-ตัว-แทน-ของ-ผม
IPAtʰɤː mɔːŋ râːŋ kʰɔ̌ːŋ pʰǒm tʰîː nɔːn jùː naj loːŋ kɛ̂ːw pen tuːa tʰɛːn kʰɔ̌ːŋ pʰǒm
Royal Thai General Systemthoe mong rang khong phom thi non yu nai long kaeo pen tua thaen khong phom

 [example sentence]
definition
"She looked at my form lying there in the glass casket; it was only a substitute for me."

categories
componentsเธอ thuuhrMshe; her; [the 3rd person singular pronoun when referring to a female]
มอง maawngMto look at; to see; to stare at; to glance; to eye
ร่าง raangFshape; figure; body; outline; form
ของผมkhaawngR phohmR[spoken by a male] my; mine
ที่ theeF[the relative pronouns] that; which; which is...
นอน naawnMto sleep; lie down
อยู่ yuuLis (located at); to reside; to live (at); stay; exist at a particular point in time
ใน naiMin; inside; within; amidst; into; on; at a particular time
โลง lo:hngMcasket; coffin; sarcophagus
แก้ว gaaeoF[general] glass; transparent or translucent object; crystal; mica
เป็นตัวแทนbpenM dtuaaM thaaenMto represent; is a representative of; a substitute for
ของผมkhaawngR phohmR[spoken by a male] my; mine

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/14/2019 5:12:08 AM   online source for this page
Copyright © 2019 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.