thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

แต่เดิมข้าวซอยไม่มีกะทิเป็นส่วนประกอบ เรียกว่าข้าวซอยน้ำใส
dtaaeL deermM khaaoF saawyM maiF meeM gaL thiH bpenM suaanL bpraL gaawpL riiakF waaF khaaoF saawyM naamH saiR
pronunciation guide
Phonemic Thaiแต่-เดิม-ค่าว-ซอย-ไม่-มี-กะ-ทิ-เป็น-ส่วน-ปฺระ-กอบ-เรียก-ว่า-ค่าว-ซอย-น้าม-ไส
IPAtɛ̀ː dɤːm kʰâːw sɔːj mâj miː kàʔ tʰíʔ pen sùːan pràʔ kɔ̀ːp rîːak wâː kʰâːw sɔːj náːm sǎj
Royal Thai General Systemtae doem khaosoi mai mi kathi pen suan prakop riak wa khaosoi nam sai

 [example sentence]
definition
"At first khao soi did not include coconut cream as an ingredient; it was called khao soi with clear soup."

categories
componentsแต่เดิมdtaaeL deermMat first
ข้าวซอยkhaaoF saawyMa Northern Thai noodle dish; khao soi
ไม่มีmaiF meeMto not have
กะทิ gaL thiHcoconut milk; coconut cream
เป็น bpenMto be; <subject> is
ส่วนประกอบsuaanL bpraL gaawpLcomposition; components
เรียกว่าriiakF waaF"(It is) called... (in Thai)."
ข้าวซอยkhaaoF saawyMa Northern Thai noodle dish; khao soi
น้ำใสnaamH saiRclear soup; clear broth

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 3/29/2020 6:04:17 PM   online source for this page
Copyright © 2020 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.