thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ราคาทรงตัวในระดับเดิมมา ๓ ปีแล้ว แม้ว่าค่าแรงจะปรับเพิ่มขึ้น
raaM khaaM sohngM dtuaaM naiM raH dapL deermM maaM saamR bpeeM laaeoH maaeH waaF khaaF raaengM jaL bprapL pheermF kheunF
pronunciation guide
Phonemic Thaiรา-คา-ซง-ตัว-ไน-ระ-ดับ-เดิม-มา-สาม-ปี-แล้ว-แม้-ว่า-ค่า-แรง-จะ-ปฺรับ-เพิ่ม-คึ่น
IPAraː kʰaː soŋ tuːa naj ráʔ dàp dɤːm maː sǎːm piː lɛ́ːw mɛ́ː wâː kʰâː rɛːŋ tɕàʔ pràp pʰɤ̂ːm kʰɯ̂n
Royal Thai General Systemrakha song tua nai radap doem ma sam pi laeo mae wa kharaeng cha prap phoem khuen

 [example sentence]
definition
"Prices have remained at their current level for three years even though labor costs have increased."

categories
componentsราคา raaM khaaMprice; tariff; fare; cost; [coinage] denomination
ทรงตัวsohngM dtuaaMto maintain (one's) poise and balance; able to stand on its own
ใน naiMin; inside; within; amidst; into; on; at a particular time
ระดับ raH dapLaltitude; level; grade; elevation; class
เดิม deermMthe origin; beginning; start
มา maaM[aspect marker indicating past or present perfect tense (continuity from the past)]
 saamRThai digit three, 3
ปี bpeeMyear; annum; annual
แล้ว laaeoH[positioned at the end of a clause indicating current position, fulfilment of a condition, emphasis, or confirmation] already; any more
แม้ว่าmaaeH waaFalthough; though; even though; even if
ค่าแรงkhaaF raaengMlabor cost
จะ jaL[imminent aspect marker]
ปรับ bprapLto adjust; to tune; readjust; improve; better
เพิ่มขึ้นpheermF kheunFto increase

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 12/7/2019 6:10:26 PM   online source for this page
Copyright © 2019 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.