for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เบื่อกับข้าวแบบเดิม ที่สั่งเป็นประจำเพราะไม่รู้จะสั่งอะไร beuuaL gapL khaaoF baaepL deermM theeF sangL bpenM bpraL jamM phrawH maiF ruuH jaL sangL aL raiM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เบื่อ-กับ-ค่าว-แบบ-เดิม-ที่-สั่ง-เป็น-ปฺระ-จำ-เพฺราะ-ไม่-รู้-จะ-สั่ง-อะ-ไร |
| IPA | bɯ̀ːa kàp kʰâːw bɛ̀ːp dɤːm tʰîː sàŋ pen pràʔ tɕam pʰrɔ́ʔ mâj rúː tɕàʔ sàŋ ʔàʔ raj |
| Royal Thai General System | buea kap khao baep doem thi sang pen pracham phro mai ru cha sang arai |
| [example sentence] | |||
| definition | "I am sick of the same food that I order everyday because I don’t know what else to order." | ||
| categories | |||
| components | เบื่อ  | beuuaL | [is] bored; depressed; fed up; downhearted; miserable; frustrated |
กับข้าว | gapL khaaoF | dish, meal, food (Thai food to be served and eaten with rice) | |
| แบบ | baaepL | like; as; similar to; in the pattern of; in a... way/fashion; type | |
| เดิม | deermM | [is] routine, old thing | |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
 สั่ง | sangL | to order merchandise, food, or medicine | |
| เป็นประจำ | bpenM bpraL jamM | [is] routine; regular | |
| เพราะ | phrawH | because; because of; due to; owing to | |
| ไม่ | maiF | not; no | |
| รู้ | ruuH | to know a subject or piece of learned information | |
| จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
| สั่ง | sangL | to order merchandise, food, or medicine | |
| อะไร | aL raiM | [indicating a question] what | |
online source for this page