Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
บางคนก็ว่าอยากไปสมัยปฏิวัติฝรั่งเศสเพราะอยากเห็นกิโยตินตัดคอคน baangM khohnM gaawF waaF yaakL bpaiM saL maiR bpaL dtiL watH faL rangL saehtL phrawH yaakL henR giL yo:hM dtinM dtatL khaawM khohnM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | บาง-คน-ก้อ-ว่า-หฺยาก-ไป-สะ-หฺมัย-ปะ-ติ-วัด-ฝะ-หฺรั่ง-เสด-เพฺราะ-หฺยาก-เห็น-กิ-โย-ติน-ตัด-คอ-คน |
IPA | baːŋ kʰon kɔ̂ː wâː jàːk paj sà mǎj pà tìʔ wát fà ràŋ sèːt pʰrɔ́ʔ jàːk hěn kìʔ joː tin tàt kʰɔː kʰon |
Royal Thai General System | bang khon ko wa yak pai samai patiwat farangset phro yak hen kiyotin tat kho khon |
[example sentence] | |||
definition | "Others said that they wanted to return to the time of the French Revolution because they wanted to see the guillotine used to sever heads." | ||
categories | |||
components | บางคน | baangM khohnM | somebody; someone; some people |
ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
ว่า | waaF | to speak; say; aver; think | |
อยาก | yaakL | [auxiliary verb] to want; desire; crave for | |
ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
สมัย | saL maiR | era; times; period; age | |
ปฏิวัติฝรั่งเศส | bpaL dtiL watH faL rangL saehtL | French Revolution | |
เพราะ | phrawH | because; because of; due to; owing to | |
อยาก | yaakL | [auxiliary verb] to want; desire; crave for | |
เห็น | henR | to see; visualize | |
กิโยติน | giL yo:hM dtinM | [Thai transcription of foreign loanword] guillotine | |
ตัดคอ | dtatL khaawM | to behead; cut the throat of | |
คน | khohnM | person; guy; people; man; human being | |