thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

พี่รักในจังหวัดนี้รักษากายใจให้ดีทั้งสองคราว
pheeF rakH naiM jangM watL neeH rakH saaR gaaiM jaiM haiF deeM thangH saawngR khraaoM
pronunciation guide
Phonemic Thaiพี่-รัก-ไน-จัง-หฺวัด-นี้-รัก-สา-กาย-ไจ-ไฮ่-ดี-ทั้ง-สอง-คฺราว
IPApʰîː rák naj tɕaŋ wàt níː rák sǎː kaːj tɕaj hâj diː tʰáŋ sɔ̌ːŋ kʰraːw
Royal Thai General Systemphi rak nai changwat ni raksa kai chai hai di thang song khrao

 [example sentence]
definition
I am in love with the province where both my body and soul mended.

categories
componentsพี่ pheeFfriend or classmate who is older than oneself; what a wife might call her husband; what a girl would call her older boyfriend
รัก rakHto love; <subject> loves
ใน naiMin; inside; within; amidst; into; on; at a particular time
จังหวัด jangM watLprovince, of which Thailand has 76
นี้ neeHthis; these
รักษา rakH saaRto remedy, treat, or cure an illness
กาย gaaiMbody; human body; physique
ใจ jaiMheart; spirit; spiritual center or core; soul; inner being; mind
ให้ haiFto give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something
ดี deeM[is] good; well; fine; nice; excellent; high
ทั้งสองthangH saawngRboth
คราว khraaoMoccasion; time; episode

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 4/3/2020 2:44:20 PM   online source for this page
Copyright © 2020 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.