thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

เสียน้ำหมึกให้กับการศึกษา ดีกว่าเสียน้ำตาให้กับความรัก
siiaR namH meukL haiF gapL gaanM seukL saaR deeM gwaaL siiaR namH dtaaM haiF gapL khwaamM rakH
pronunciation guide
Phonemic Thaiเสีย-น้ำ-หฺมึก-ไฮ่-กับ-กาน-สึก-สา-ดี-กฺว่า-เสีย-น้ำ-ตา-ไฮ่-กับ-คฺวาม-รัก
IPAsǐːa nám mɯ̀k hâj kàp kaːn sɯ̀k sǎː diː kwàː sǐːa nám taː hâj kàp kʰwaːm rák
Royal Thai General Systemsia nam muek hai kap kan sueksa di kwa sia nam ta hai kap khwam rak

 [example sentence]
definition
"Spending ink on education is better then shedding tears on love."

categories
componentsเสีย siiaRto spend; use up; lose; give up; sacrifice; pay
น้ำหมึกnamH meukLink
ให้กับhaiF gapLon; for; with respect to
การศึกษาgaanM seukL saaReducation
ดีกว่าdeeM gwaaL[is] better than...; better not; would rather...; had better...
เสีย siiaRto spend; use up; lose; give up; sacrifice; pay
น้ำตาnamH dtaaMa tear (of the eye); tears
ให้กับhaiF gapLon; for; with respect to
ความรักkhwaamM rakHlove; a love affair

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 11/29/2020 5:51:33 PM   online source for this page
Copyright © 2020 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.