for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| นี่เป็นสนามรบที่ไม่อาจมีใครออกไปอยู่วงนอกได้ neeF bpenM saL naamR rohpH theeF maiF aatL meeM khraiM aawkL bpaiM yuuL wohngM naawkF daiF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | นี่-เป็น-สะ-หฺนาม-รบ-ที่-ไม่-อาด-มี-ไคฺร-ออก-ไป-หฺยู่-วง-นอก-ได้ |
| IPA | nîː pen sà nǎːm róp tʰîː mâj ʔàːt miː kʰraj ʔɔ̀ːk paj jùː woŋ nɔ̂ːk dâj |
| Royal Thai General System | ni pen sanam rop thi mai at mi khrai ok pai yu wongnok dai |
| [example sentence] | |||
| definition | "No one is likely to be able to escape from this battlefield." | ||
| categories | |||
| components |  นี่  | neeF | this |
| เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
สนามรบ | saL naamR rohpH | battlefield | |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
| ไม่อาจ | maiF aatL | [formal] unable; cannot; could not; may not; might not | |
| มี | meeM | to have or possess; to be available | |
| ใคร | khraiM | anyone; anybody; someone; somebody; whoever | |
| ออกไป | aawkL bpaiM | to go out; leave; depart | |
| อยู่ | yuuL | is (located at); to reside; to live (at); stay; exist at a particular point in time | |
| วงนอก | wohngM naawkF | outer circle | |
| ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |
online source for this page