![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| สำหรับคนที่อยู่ต่างจังหวัดจะได้วางแผน เตรียมตัว samR rapL khohnM theeF yuuL dtaangL jangM watL jaL daiF waangM phaaenR dtriiamM dtuaaM | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | สำ-หฺรับ-คน-ที่-หฺยู่-ต่าง-จัง-หฺวัด-จะ-ได้-วาง-แผน-เตฺรียม-ตัว |
| IPA | sǎm ràp kʰon tʰîː jùː tàːŋ tɕaŋ wàt tɕàʔ dâj waːŋ pʰɛ̌ːn triːam tuːa |
| Royal Thai General System | samrap khon thi yu tang changwat cha dai wang phaen triam tua |
| [example sentence] | |||
| definition | "Those of us who live in provinces [far from the university] have to arrange our schedules and get ready." | ||
| categories | |||
| components | สำหรับ ![]() | samR rapL | for; as for; in order to; for the purpose of; in order that |
คน ![]() | khohnM | person; guy; people; man; human being | |
ที่ ![]() | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
อยู่ ![]() | yuuL | is (located at); to reside; to live (at); stay; exist at a particular point in time | |
ต่างจังหวัด![]() ![]() | dtaangL jangM watL | [is] provincial, country, rural, in the provinces, up country, in another province | |
จะ ![]() | jaL | [imminent aspect marker] | |
ได้ ![]() | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |
วางแผน![]() ![]() | waangM phaaenR | to plan; make a plan | |
เตรียมตัว![]() | dtriiamM dtuaaM | to prepare; get ready; make ready | |

online source for this page