thai-language.com - เตรียม

เตรียม dtriiamM

contents of this page
1.	to prepare; to be ready; to ready
2.	preparatory

pronunciation guide
Phonemic Thai	เตฺรียม
IPA	triːam
Royal Thai General System	triam



1. [verb, transitive]
definition	to prepare; to be ready; to ready
synonyms	ตระเตรียม	dtraL dtriiamM	to prepare; make ready
	จัดเตรียม	jatL dtriiamM	to prepare; make ready
examples	เตรียมใจ	dtriiamM jaiM	to prepare oneself; ready oneself
	เตรียมตัว	dtriiamM dtuaaM	to prepare; get ready; make ready
	เตรียมพร้อม	dtriiamM phraawmH	to get ready
sample sentences	เขา อดตาหลับขับตานอน ข้ามวันข้ามคืน เร่ง อัด อ่านหนังสือเตรียมสอบ khaoR ohtL dtaaM lapL khapL dtaaM naawnM khaamF wanM khaamF kheuunM rehngF atL aanL nangR seuuR dtriiamM saawpL "He hasn't slept in 24 hours cramming for the exam."
	เจ้าหน้าที่สำนักงานเตรียมเสบียงกรังที่จำเป็น เพื่อ เอาไว้แก้ปัญหา เฉพาะหน้า jaoF naaF theeF samR nakH ngaanM dtriiamM saL biiangM grangM theeF jamM bpenM pheuuaF aoM waiH gaaeF bpanM haaR chaL phawH naaF "An employee at the office is preparing necessary provisions in order to solve any future problems."
	นอกจาก คน ไทย ต้อง แสดง น้ำใจ เอื้ออาทร เผื่อแผ่ให้เห็น กัน ใน ยาม ยาก แล้ว คน ไทย ก็ต้องเตรียมพร้อม ที่จะ รับ มือ กับ ภัยธรรมชาติ ที่อาจ เกิด ขึ้น ด้วย naawkF jaakL khohnM thaiM dtaawngF saL daaengM namH jaiM euuaF aaM thaawnM pheuuaL phaaeL haiF henR ganM naiM yaamM yaakF laaeoH khohnM thaiM gaawF dtaawngF dtriiamM phraawmH theeF jaL rapH meuuM gapL phaiM thamM maH chaatF theeF aatL geertL kheunF duayF The Thai people, besides needing to demonstrate kindness, assistance, and magnanimity in this time of difficulty, must prepare to cope with additional natural disasters which might come once again.
	บริษัท ได้เตรียมน้ำมัน สำรอง เดิน เครื่องปั่นไฟ เพื่อ ให้การสื่อสาร ไม่ขัดข้อง bawL riH satL daiF dtriiamM namH manM samR raawngM deernM khreuuangF bpanL faiM pheuuaF haiF gaanM seuuL saanR maiF khatL khaawngF "The company prepared a back-up oil supply to run the electrical generator so that communications would not be interrupted."
	มี รายงาน ข่าว ว่า หน่วยงาน ด้าน ความมั่นคง พบ ข้อมูล ว่า มี ผู้ไม่ประสงค์ดีเตรียมจ้างวาน บุคคล มา ลอบทำร้าย นายกรัฐมนตรี meeM raayM ngaanM khaaoL waaF nuayL ngaanM daanF khwaamM manF khohngM phohpH khaawF muunM waaF meeM phuuF maiF bpraL sohng[k]R deeM dtriiamM jaangF waanM bookL khohnM maaM laawpF thamM raayH naaM yohkH ratH thaL mohnM dtreeM "There are reports that security units have uncovered facts that there are persons of ill-will who are preparing to hire others to ambush the prime minister."
	เมื่อ ทารก คลอด พ่อแม่จะ ต้องเตรียมอู่ไว้สำหรับ เด็ก ที่เกิด ใหม่ด้วย meuuaF thaaM rohkH khlaawtF phaawF maaeF jaL dtaawngF dtriiamM uuL waiH samR rapL dekL theeF geertL maiL duayF "When an infant is born, its parents need to prepare a cradle for the newborn child."
	สิ่ง ที่ทุก พรรค การ เมือง ต้อง ตระหนัก และเตรียมใจ ใน เวลา นี้ คือ การ เร่ง แก้ปัญหา ต่าง ๆ singL theeF thookH phakH gaanM meuuangM dtaawngF dtraL nakL laeH dtriiamM jaiM naiM waehM laaM neeH kheuuM gaanM rehngF gaaeF bpanM haaR dtaangL dtaangL "The thing that all political parties need to become aware of and prepare themselves for is to expedite solving the various problems (which exist)."
	เอกสาร ที่เตรียมไว้นี่ครบ บริบูรณ์ aehkL gaL saanR theeF dtriiamM waiH neeF khrohpH bawL riH buun[n]M "The documents you have prepared are full and complete."


2. [adjective]
definition	preparatory

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/13/2008 11:38:43 AM

online source for this page