for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ความเข้าใจทั้งนี้ เป็นผลจากวิจารณญาณอันเที่ยงตรงถูกต้อง khwaamM khaoF jaiM thangH neeH bpenM phohnR jaakL wiH jaaM raH naH yaanM anM thiiangF dtrohngM thuukL dtawngF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | คฺวาม-เค่า-ไจ-ทั้ง-นี้-เป็น-ผน-จาก-วิ-จา-ระ-นะ-ยาน-อัน-เที่ยง-ตฺรง-ถูก-ต็้อง |
| IPA | kʰwaːm kʰâw tɕaj tʰáŋ níː pen pʰǒn tɕàːk wíʔ tɕaː rá ná jaːn ʔan tʰîːaŋ troŋ tʰùːk tɔ̂ŋ |
| Royal Thai General System | khwam khao chai thang ni pen phon chak wicharanayan an thiang trong thuk tong |
| [example sentence] | |||
| definition | "Understanding these notions arises from making accurate and proper judgements." | ||
| categories | |||
| components | ความเข้าใจ | khwaamM khaoF jaiM | understanding; comprehension |
ทั้งนี้ | thangH neeH | so; as such | |
| เป็นผล | bpenM phohnR | to be the result of; to be due to; to result from | |
 จาก | jaakL | from | |
| วิจารณญาณ | wiH jaaM raH naH yaanM | judgement; discretion; thoughtfulness; intelligence | |
| อัน | anM | [the formal relative pronouns] that; which | |
| เที่ยงตรง | thiiangF dtrohngM | [is] upright; accurate; exactly noon | |
| ถูกต้อง | thuukL dtawngF | [is] properly done (repaired, locked, etc); accurate, right, true, correct; the response "yes" to a true or false question | |
online source for this page