thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Nan


overcast
82 F (28 C)
r.h.: 69%
bar: 29.62"
[5/25 @ 9:00pm]
Thanks for your

recent donations!

Mike A. $100!
Peter d C $50
Alan M. $50
Daniel D. $25
Menon S. $18
Daniel W. $20
Carsten K. $10
Shawn D. $20
Thomas N. $20
Jamie H. $10
Eric B. $100!
Narisa N. $120!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
S. $50
Bill O. $50
Peter B. $40
Randal S. $30
Paul G.B. $30
Xavier V. $30
Raymond B. $30
John J. $25
Reinhard F. $20
Kai Helge H. $20
Dick L. $20
Colin G. $20
Lee Cheng G. $20
Gitte N. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

วรรณ  wanM
contents of this page
1.caste; grade; level; degree; caste; row; rank; class
2.complexion; skin

Royal Institute - 1982
วรรณ-; วรรณะ  /วัน-นะ-; วัน-นะ/
[นาม] สี เช่น สีสันวรรณะ, ผิว เช่น ผิวพรรณวรรณะ.
[นาม] ชาติชั้น เช่น ชาติชั้นวรรณะ, ในสังคมฮินดูแบ่งคนออกเป็น ๔ วรรณะ คือ พราหมณ์ กษัตริย์ แพศย์ ศูทร.

pronunciation guide
Phonemic Thaiวัน
IPAwan
Royal Thai General Systemwan

1.   
definition
caste; grade; level; degree; caste; row; rank; class

synonymsฐานันดรthaaR nanM daawnMrank of nobility; order of precedence; aristocratic
ฐานันดรศักดิ์thaaR nanM daawnM sakLrank of nobility; title
ตำแหน่ง dtamM naengLposition; post; rank
บรรดาศักดิ์banM daaM sakLtitle (nobility)
ยศ yohtHrank; position (military)
ระดับ raH dapLaltitude; level; grade; elevation; class
examplesชั้นวรรณchanH wanMsocial classes; castes
ข้ามวรรณkhaamF wanMto transcend one's caste or status
คนไร้วรรณkhohnM raiH wanMoutcast
ระบบวรรณraH bohpL wanMthe caste system (as in India)
2.   [noun]
definition
complexion; skin

synonymsผิว phiuRskin; complexion; surface
ผิวหนังphiuR nangRskin
related wordsจตุรพิธพรjaL dtooL raH phitH thaH phaawnMThe Four Blessings
พละ phaH laHstrength
สุข sookLhappiness; content; bliss; pleasure
อายุ aaM yooHage; aged
sample
sentence
คงถวายดอกมะลิไหว้พระ วรรณจึงได้นวลขาว
khohngM thaL waaiR daawkL maH liH waiF phraH wanM jeungM daiF nuaanM khaaoR
"You must have presented jasmine flowers to the gods [in supplication] to have been granted such white skin."

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 5/25/2012 11:46:13 AM   online source for this page
Copyright © 2012 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.