for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เขาอดตาหลับขับตานอนข้ามวันข้ามคืน เร่งอัดอ่านหนังสือเตรียมสอบ khaoR ohtL dtaaM lapL khapL dtaaM naawnM khaamF wanM khaamF kheuunM rengF atL aanL nangR seuuR dtriiamM saawpL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เขา-อด-ตา-หฺลับ-ขับ-ตา-นอน-ค่าม-วัน-ค่าม-คืน-เร่ง-อัด-อ่าน-หฺนัง-สือ-เตฺรียม-สอบ |
| IPA | kʰǎw ʔòt taː làp kʰàp taː nɔːn kʰâːm wan kʰâːm kʰɯːn rêŋ ʔàt ʔàːn nǎŋ sɯ̌ː triːam sɔ̀ːp |
| Royal Thai General System | khao ot ta lap khap ta non kham wan kham khuen reng at an nangsue triam sop |
| [example sentence, colloquial] | |||
| definition | "He hasn't slept in 24 hours cramming for the exam." | ||
| components |  เขา  | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them |
อดตาหลับขับตานอน | ohtL dtaaM lapL khapL dtaaM naawnM | to go without sleep; to be burning the midnight oil | |
| ข้ามวันข้ามคืน | khaamF wanM khaamF kheuunM | over day over night | |
| เร่ง | rengF | [of tests, exams] to cram for | |
| อัด | atL | [is] compressed; crushed; closely packed | |
| อ่านหนังสือ | aanL nangR seuuR | to read a book; to study (e.g. for a test) | |
| เตรียม | dtriiamM | to prepare; to be ready; to ready | |
| สอบ | saawpL | to test; verify; check; investigate; examine; take an examination | |
online source for this page