for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| คนกินเจควรดื่มน้ำผลไม้สด ๆ ตามธรรมชาติ เช่น น้ำส้มน้ำมะเขือเทศ น้ำสับปะรด น้ำอ้อย น้ำมะพร้าว ฯลฯ khohnM ginM jaehM khuaanM deuumL naamH phohnR laH maaiH sohtL sohtL dtaamM thamM maH chaatF chenF namH sohmF naamH maH kheuuaR thaehtF naamH sapL bpaL rohtH naamH aawyF naamH maH phraaoH laH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | คน-กิน-เจ-ควน-ดื่ม-น้าม-ผน-ละ-ม้าย-สด-สด-ตาม-ทัม-มะ-ชาด-เช่น-น้ำ-ซ่ม-น้าม-มะ-เขือ-เทด-น้าม-สับ-ปะ-รด-น้าม-อ้อย-น้าม-มะ-พฺร้าว-ละ |
| IPA | kʰon kin tɕeː kʰuːan dɯ̀ːm náːm pʰǒn lá máːj sòt sòt taːm tʰam má tɕʰâːt tɕʰên nám sôm náːm máʔ kʰɯ̌ːa tʰêːt náːm sàp pàʔ rót náːm ʔɔ̂ːj náːm máʔ pʰráːw lá |
| Royal Thai General System | khon kin che khuan duem nam phonla mai sot sot tam thamma chat chen nam som nam makhuea thet nam sapparot nam oi nam maphrao la |
| [example sentence] | |||
| definition | "Vegetarians should drink fresh, natural fruit juice, for example, orange juice, tomato juice, pineapple juice, sugar cane juice, coconut juice, and others." | ||
| categories | |||
| components |  คน  | khohnM | person; guy; people; man; human being |
กินเจ | ginM jaehM | [pertaining to] vegetarianism which permits no meat, no milk, no egg, nor vegetables with strong smell | |
| ควร | khuaanM | [auxiliary verb indicating] should; ought to; must | |
ดื่ม  | deuumL | to drink; <subject> drinks | |
| น้ำผลไม้ | naamH phohnR laH maaiH | fruit juice | |
| สด ๆ | sohtL sohtL | recently; freshly | |
| ตาม | dtaamM | according to; in accordance with | |
| ธรรมชาติ | thamM maH chaatF | [is] natural; occurring in nature; spontaneous | |
| เช่น | chenF | such as; for example; for instance; like; e.g. | |
| น้ำส้ม | namH sohmF | orange juice; citrus fruit juice | |
| น้ำมะเขือเทศ | naamH maH kheuuaR thaehtF | tomato juice | |
| น้ำสับปะรด | naamH sapL bpaL rohtH | pineapple juice | |
| น้ำอ้อย | naamH aawyF | sugarcane juice | |
| น้ำมะพร้าว | naamH maH phraaoH | coconut juice; coconut milk | |
| ฯลฯ | laH | [indicating "major omission"] etc.; et cetera; &c | |
online source for this page