thai-language.com - เพื่อเพิ่มมูลค่าสินค้าเกษตรโดยเฉพาะข้าวซึ่งเป็นสินค้าหลักในการส่งออก

เพื่อเพิ่มมูลค่าสินค้าเกษตรโดยเฉพาะข้าวซึ่งเป็นสินค้าหลักในการส่งออก

pheuuaF pheermF muunM khaaF sinR khaaH gaL saeht[r]L dooyM chaL phawH khaaoF seungF bpenM sinR khaaH lakL naiM gaanM sohngL aawkL

pronunciation guide
Phonemic Thai	เพื่อ-เพิ่ม-มูน-ค่า-สิน-ค้า-กะ-เสด-โดย-ฉะ-เพาะ-ค่าว-ซึ่ง-เป็น-สิน-ค้า-หฺลัก-ไน-กาน-ส่ง-ออก
IPA	pʰɯ̂ːa pʰɤ̂ːm muːn kʰâː sǐn kʰáː kàsèːt doːj tɕʰàpʰɔ́ʔ kʰâːw sɯ̂ŋ pen sǐn kʰáː làk nɑj kaːn sòŋ ʔɔ̀ːk
Royal Thai General System	phuea phoem mun kha sin kha kaset doi chapho khao sueng pen sin kha lak nai kan song ok

[example sentence]

definition

(This would be done) in order to increase the value of agricultural production—especially rice, which is (Thailand’s) primary export product.

categories

Reading Exercise » Thai Agriculture
Reading Exercise » Thai Agriculture

components

เพื่อ

pheuuaF

for the purpose of...

เพิ่ม

pheermF

to increase; add; grow; advance; boost; develop; enlarge; enhance; escalate; expand; extend; multiply; raise; spread; swell

มูล ค่า

muunM khaaF

price; value; worth; cost

สิน ค้า

sinR khaaH

merchandise; product; finished good

เกษตร

gaL saeht[r]L

cultivated land, agricultural field, country, city, province, agriculture

โดยเฉพาะ

dooyM chaL phawH

especially; specifically; in particular; particularly

ข้าว

khaaoF

rice

ซึ่ง

seungF

[the relative pronouns] that; which

เป็น

bpenM

to be; <subject> is

สิน ค้า

sinR khaaH

merchandise; product; finished good

หลัก

lakL

basis; foundation; principle; maxim; doctrine; tenet

ใน

naiM

in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time

การ

gaanM

[placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes]

ส่ง

sohngL

to ship; send or deliver (mail or parcel or package)

ออก

aawkL

the exit; the way out

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/11/2008 3:32:55 AM

online source for this page