thai-language.com - เกษตร

เกษตร gaL saeht[r]L

contents of this page
1.	เกษตร	gaL saeht[r]L	cultivated land, agricultural field, country, city, province, agriculture
2.	การเกษตร	gaanM gaL saeht[r]L	farming

pronunciation guide
Phonemic Thai	กะ-เสด
IPA	kàsèːt
Royal Thai General System	kaset



1. [noun]
definition	cultivated land, agricultural field, country, city, province, agriculture
examples	กระทรวงเกษตรและ สหกรณ์ graL suaangM gaL saeht[r]L laeH saL hohkL ra[n]H Ministry of Agriculture and Cooperatives
	การเกษตร	gaanM gaL saeht[r]L	agriculture
	เกษตรกร	gaL saeht[r]L gaawnM	[general] farmer, a farmer other than a rice farmer; agriculturist or agriculturalist
	เกษตรกรรม	gaL saeht[r]L gamM	agriculture
	เกษตรอินทรีย์	gaL saeht[r]L inM see[y]M	organic farming; organic agriculture
sample sentences	ถึง แม้ช่วง หลัง อยาก จะ ปรับ เปลี่ยน มา เป็น ภาคเกษตรอุตสาหกรรม บ้าง theungR maaeH chuaangF langR yaakL jaL bprapL bpliianL maaM bpenM phaakF gaL saeht[r]L ootL saa[h]R gamM baangF Even though after a while I would like to change the agricultural sector to become more (in the nature of) industrial agriculture.
	เพื่อ เพิ่ม มูลค่า สินค้าเกษตรโดยเฉพาะ ข้าว ซึ่ง เป็น สินค้า หลัก ใน การ ส่ง ออก pheuuaF pheermF muunM khaaF sinR khaaH gaL saeht[r]L dooyM chaL phawH khaaoF seungF bpenM sinR khaaH lakL naiM gaanM sohngL aawkL (This would be done) in order to increase the value of agricultural production—especially rice, which is (Thailand’s) primary export product.
	หลาย เผ่า ด้วย กัน ทำเกษตรด้วย วิธี ทำ ไร่เลื่อน ลอย อัน เป็น วิธี ที่เหมาะ กับ สังคม ของ เขา laayR phaoL duayF ganM thahmM gaL saeht[r]L duayF wiH theeM thahmM raiF leuuanF laawyM anM bpenM wiH theeM theeF mawL gapL sangR khohmM khaawngR khaoR "Many tribes employ slash and burn agricultural methods which are appropriate to their social structure."


2. การเกษตร gaanM gaL saeht[r]L [noun]
definition	farming
sample sentences	จาก ประสบการณ์ที่เคย ทำ งาน ใน กระทรวงพาณิชย์มา เห็น ว่า ประเทศ ไทย มี พื้นฐาน ที่แข็งแกร่ง จาก ภาคการเกษตร jaakL bpraL sohpL gaan[n]M theeF kheeuyM thahmM ngaanM naiM graL suaangM phaaM nit[y]H maaM henR waaF bpraL thaehtF thaiM meeM pheuunH thaanR theeF khaengR graengL jaakL phaakF gaanM gaL saeht[r]L From my vantage point working at the Ministry of Commerce, I believe that the Thai (economic) base is very strong due to the agricultural sector.
	รัฐ เอง มอง ว่า การ ผลิต สินค้าการเกษตรต้อง ดู ให้เป็น ระบบ คือ มี ผู้ส่งออก มี โรงสี พ่อค้า คนกลาง และ เกษตรกร เอง ratH aehngM maawngM waaF gaanM phaL litH sinR khaaH gaanM gaL saeht[r]L dtaawngF duuM haiF bpenM raH bohpL kheuuM meeM phuuF sohngL aawkL meeM rohngM seeR phaawF khaaH khohnM glaangM laeH gaL saeht[r]L gaawnM aehngM The government believes that the production of agricultural goods must appear orderly—that is, that there are exporters, millers, middlemen, and (of course) the farmers themselves.

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 7/23/2008 9:27:22 PM

online source for this page