for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ศาลเพียงตา saanR phiiangM dtaaM |  |
| Royal Institute - 1982 | ||||
| ||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | สาน-เพียง-ตา |
| IPA | sǎːn pʰiːaŋ taː |
| Royal Thai General System | san phiang ta |
| [noun] | |||
| definition | a temporary offering place | ||
| components | ศาล  | saanR | shrine; spirit house |
 เพียง | phiiangM | only; merely; uAp until the point; as much as; as far as; till; just until | |
| ตา | dtaaM | eye | |
| sample sentence | ภรรยาของตนว่าควรปลูกศาลเพียงตาทำพิธีบวงสรวงเทพยดาเพื่อขอทายาทไว้สืบสกุล  phanM raH yaaM khaawngR dtohnM waaF khuaanM bpluukL saanR phiiangM dtaaM thamM phiH theeM buaangM suaangR thaehpF phaH yaH daaM pheuuaF khaawR thaaM yaatF waiH seuupL saL goonM "His wife said that they should build a temporary shrine [and] perform a ceremony of offerings to the spirits in order to beseech them for decedents to carry on their name." | ||
online source for this page