thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

อย่างกรณีชะตากรรมของนายกรัฐมนตรีเก่าที่เพียงแค่กะพริบตาทุกอย่างก็พังครืน
yaangL gaL raH neeM chaH dtaaM gamM khaawngR naaM yohkH ratH thaL mohnM dtreeM gaoL theeF phiiangM khaaeF gaL phripH dtaaM thookH yaangL gaawF phangM khreuunM
pronunciation guide
Phonemic Thaiหฺย่าง-กะ-ระ-นี-ชะ-ตา-กัม-ของ-นา-ยก-รัด-ถะ-มน-ตฺรี-เก่า-ที่-เพียง-แค่-กะ-พฺริบ-ตา-ทุก-หฺย่าง-ก้อ-พัง-คฺรืน
IPAjàːŋ kà rá niː tɕʰáʔ taː kam kʰɔ̌ːŋ naː jók rát tʰà mon triː kàw tʰîː pʰiːaŋ kʰɛ̂ː kàʔ pʰríp taː tʰúk jàːŋ kɔ̂ː pʰaŋ kʰrɯːn
Royal Thai General Systemyang karani chata kam khong nayok rattha montri kao thi phiang khae kaphrip ta thuk yang ko phang khruen

 [example sentence]
definition
"Just like the back luck of the former prime minister where everything collapsed in the blink of an eye."

componentsอย่าง yaangLvariety; style; pattern; type; kind; sort; mode; manner; method
กรณี gaL raH neeMincident; case; event; occurrence; circumstance; legal suit; story; issue; portfolio; episode
ชะตากรรมchaH dtaaM gamMlot; destiny; fate
ของ khaawngRof; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"]
นายกรัฐมนตรีnaaM yohkH ratH thaL mohnM dtreeMprime minister; premier
เก่า gaoL[of an object] [is] old; antique; decrepit
ที่ theeF[the relative pronoun] who [or subordiate conjunction] whom
เพียงแค่phiiangM khaaeFonly; just
กะพริบgaL phripHto blink; wink
ตา dtaaMeye
ทุกอย่างthookH yaangLevery way; everything
ก็ gaawFalso; too; as well; well...; [suggestion] should...
พัง phangMto collapse; to crash down; to tumble down; fall or break; to be in a ruined condition
ครืนkhreuunMsnare; trap

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 11/12/2019 12:13:48 PM   online source for this page
Copyright © 2019 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.