for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ควันหลงจากการอภิปรายไม่ไว้วางใจรัฐมนตรีเป็นรายบุคคลยังมีให้เห็นอย่างประปราย khwanM lohngR jaakL gaanM aL phiH bpraaiM maiF waiH waangM jaiM ratH thaL mohnM dtreeM bpenM raaiM bookL khohnM yangM meeM haiF henR yaangL bpraL bpraaiM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | คฺวัน-หฺลง-จาก-กาน-อะ-พิ-ปฺราย-ไม่-ไว้-วาง-ไจ-รัด-ถะ-มน-ตฺรี-เป็น-ราย-บุก-คน-ยัง-มี-ไฮ่-เห็น-หฺย่าง-ปฺระ-ปฺราย |
| IPA | kʰwan lǒŋ tɕàːk kaːn ʔà pʰíʔ praːj mâj wáj waːŋ tɕaj rát tʰà mon triː pen raːj bùk kʰon jaŋ miː hâj hěn jàːŋ pràʔ praːj |
| Royal Thai General System | khwan long chak kan aphiprai mai wai wang chai rattha montri pen rai bukkhon yang mi hai hen yang pra prai |
| [example sentence] | |||
| definition | "You can still see from time to time the consequences from the debate of no-confidence on the individual Ministers." | ||
| components | ควันหลง | khwanM lohngR | consequence; aftermath; aftereffect |
 จาก  | jaakL | from | |
| การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] | |
| อภิปราย | aL phiH bpraaiM | to debate; to discuss | |
| ไม่ไว้วางใจ | maiF waiH waangM jaiM | no confidence (as in a parlimentary "vote of no confidence") | |
| รัฐมนตรี | ratH thaL mohnM dtreeM | Minister or Secretary (in a government cabinet) | |
| เป็นราย | bpenM raaiM | one by one; individually; separately; independently; singly | |
| บุคคล | bookL khohnM | person; individual; man; commoner | |
| ยังมี | yangM meeM | still has...; there still is | |
| ให้เห็น | haiF henR | to allow someone to see | |
| อย่าง | yaangL | variety; style; pattern; type; kind; sort; mode; manner; method | |
| ประปราย | bpraL bpraaiM | occasionally | |
online source for this page