thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

นายทหารเสนาธิการจึงต้องได้รับการฝึกฝนอบรมให้มีความชำนาญและเจนจัดในหน้าที่
naaiM thaH haanR saehR naaM thiH gaanM jeungM dtawngF daiF rapH gaanM feukL fohnR ohpL rohmM haiF meeM khwaamM chamM naanM laeH jaehnM jatL naiM naaF theeF
pronunciation guide
Phonemic Thaiนาย-ทะ-หาน-เส-นา-ทิ-กาน-จึง-ต็้อง-ได้-รับ-กาน-ฝึก-ฝน-อบ-รม-ไฮ่-มี-คฺวาม-ชำ-นาน-และ-เจน-จัด-ไน-น่า-ที่
IPAnaːj tʰá hǎːn sěː naː tʰíʔ kaːn tɕɯŋ tɔ̂ŋ dâj ráp kaːn fɯ̀k fǒn ʔòp rom hâj miː kʰwaːm tɕʰam naːn lɛ́ʔ tɕeːn tɕàt naj nâː tʰîː
Royal Thai General Systemnai thahan senathikan chueng tong dai rap kan fuek fon oprom hai mi khwam chamnan lae chen chat nai nathi

 [example sentence]
definition
"The military aides need training in order to become skilled and experienced in their duties."

componentsนายทหารnaaiM thaH haanRmilitary officer; officer (of the the Army, Navy, Air Force); army officer
เสนาธิการsaehR naaM thiH gaanMaide-de-camp; aide
จึง jeungMthus; therefore; so
ต้อง dtawngF[auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to...
ได้ daiFcan; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission]
รับ rapHto receive, get; accept; catch a thrown object, take, to fetch, to pick (someone) up, (colloq.) telephone call
การ gaanM[placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes]
ฝึกฝนfeukL fohnRto train; hone one’s skill
อบรมohpL rohmMto instruct; to train; to coach; to tutor; to culture
ให้ haiFto give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something
มี meeMto have or possess; to be available
ความ khwaamM[a prefix which converts an adjective or verb into a noun]
ชำนาญ chamM naanM[is] experienced; skilled; expert; adroit
และ laeHand
เจนจัดjaehnM jatL[is] skillful; experienced; through
ใน naiMin; inside; within; amidst; into; on; at a particular time
หน้าที่ naaF theeFduty; function; obligation; responsibility

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 11/20/2017 8:16:12 PM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.