for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เขาเห็นตำตาว่าเธอกำลังขโมยเงินจากลิ้นชักของเขาไป khaoR henR dtamM dtaaM waaF thuuhrM gamM langM khaL mooyM ngernM jaakL linH chakH khaawngR khaoR bpaiM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เขา-เห็น-ตำ-ตา-ว่า-เทอ-กำ-ลัง-ขะ-โมย-เงิน-จาก-ลิ้น-ชัก-ของ-เขา-ไป |
| IPA | kʰǎw hěn tam taː wâː tʰɤː kam laŋ kʰà moːj ŋɤn tɕàːk lín tɕʰák kʰɔ̌ːŋ kʰǎw paj |
| Royal Thai General System | khao hen tam ta wa thoe kamlang khamoi ngoen chak lin chak khong khao pai |
| [example sentence] | |||
| definition | "He saw with his own eyes that she was stealing money from his drawer." | ||
| components |  เขา  | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them |
| เห็น | henR | to see; visualize | |
ตำตา | dtamM dtaaM | with one's own eyes; obviously; before one's eyes; noticeably; conspicuously | |
| ว่า | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
| เธอ | thuuhrM | you, he, him, she, her; [royal] his or her | |
| กำลัง | gamM langM | [auxiliary verb indicating the present participle, meaning "in the act of" or "in the process of", similar to the English suffix, "-ing"] | |
| ขโมย | khaL mooyM | to steal; to thieve; to pilfer; to burglarize | |
| เงิน | ngernM | money; finance; silver | |
| จาก | jaakL | from | |
| ลิ้นชัก | linH chakH | [of desk, dresser, cabinet] a drawer | |
| ของเขา | khaawngR khaoR | his; her; their; hers | |
| ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
online source for this page