thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ชาวบ้านเป็นหูเป็นตาแทนตำรวจดูแลความปลอดภัยในหมู่บ้าน
chaaoM baanF bpenM huuR bpenM dtaaM thaaenM dtamM ruaatL duuM laaeM khwaamM bplaawtL phaiM naiM muuL baanF
pronunciation guide
Phonemic Thaiชาว-บ้าน-เป็น-หู-เป็น-ตา-แทน-ตำ-หฺรวด-ดู-แล-คฺวาม-ปฺลอด-พัย-ไน-หฺมู่-บ้าน
IPAtɕʰaːw bâːn pen hǔː pen taː tʰɛːn tam rùːat duː lɛː kʰwaːm plɔ̀ːt pʰaj naj mùː bâːn
Royal Thai General Systemchao ban pen hu pen ta thaen tamruat dulae khwam plot phai nai mu ban

 [example sentence]
definition
"The villagers act as the eyes and ears of the police, [working] to keep the village safe."

componentsชาวบ้านchaaoM baanFvillagers; "common folks"; the people
เป็นหูเป็นตาbpenM huuR bpenM dtaaMto look after things (for someone); act for
แทน thaaenMinstead
ตำรวจdtamM ruaatLa policeman; cop
ดูแล duuM laaeMto care for; look after; to take care of; watch over; protect; guard; to attend
ความปลอดภัยkhwaamM bplaawtL phaiMsecurity; safety
ใน naiMin; inside; within; amidst; into; on; at a particular time
หมู่บ้าน muuL baanFvillage

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/22/2019 5:18:16 AM   online source for this page
Copyright © 2019 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.