Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
คนเป็นถึงระดับนายกรัฐมนตรีต้องเดินทางไปได้ทุกตารางนิ้วในประเทศไทย khohnM bpenM theungR raH dapL naaM yohkH ratH thaL mohnM dtreeM dtawngF deernM thaangM bpaiM daiF thookH dtaaM raangM niuH naiM bpraL thaehtF thaiM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | คน-เป็น-ถึง-ระ-ดับ-นา-ยก-รัด-ถะ-มน-ตฺรี-ต็้อง-เดิน-ทาง-ไป-ได้-ทุก-ตา-ราง-นิ้ว-ไน-ปฺระ-เทด-ไท |
IPA | kʰon pen tʰɯ̌ŋ ráʔ dàp naː jók rát tʰà mon triː tɔ̂ŋ dɤːn tʰaːŋ paj dâj tʰúk taː raːŋ níw naj pràʔ tʰêːt tʰaj |
Royal Thai General System | khon pen thueng radap nayok rattha montri tong doen thang pai dai thuk tarang nio nai prathet thai |
[example sentence] | |||
definition | "A prime minister must be able to travel to every square inch of Thailand." | ||
components | คน | khohnM | person; guy; people; man; human being |
เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
ถึง | theungR | to reach; arrive at; attain; get to | |
ระดับ | raH dapL | altitude; level; grade; elevation; class | |
นายกรัฐมนตรี | naaM yohkH ratH thaL mohnM dtreeM | prime minister; premier | |
ต้อง | dtawngF | [auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to... | |
เดินทาง | deernM thaangM | to journey; to go on a trip; to travel; to voyage | |
ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |
ทุก | thookH | every; each | |
ตาราง | dtaaM raangM | square, [indicating] two-dimensional or spatial measurement | |
นิ้ว | niuH | inch | |
ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
ประเทศไทย | bpraL thaehtF thaiM | Thailand | |