thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

เจ้าอนุวงศ์เป็นกษัตริย์ลาวที่มีความใกล้ชิดกับราชสำนักไทยในสมัยรัตนโกสินทร์มาก ๆ
jaoF aL nooH wohngM bpenM gaL satL laaoM theeF meeM khwaamM glaiF chitH gapL raatF chaH samR nakH thaiM naiM saL maiR ratH dtaL naH go:hM sinR maakF maakF
pronunciation guide
Phonemic Thaiเจ้า-อะ-นุ-วง-เป็น-กะ-สัด-ลาว-ที่-มี-คฺวาม-ไกฺล้-ชิด-กับ-ราด-ชะ-สำ-นัก-ไท-ไน-สะ-หฺมัย-รัด-ตะ-นะ-โก-สิน-มาก-มาก
IPAtɕâw ʔà núʔ woŋ pen kàʔ sàt laːw tʰîː miː kʰwaːm klâj tɕʰít kàp râːt tɕʰá sǎm nák tʰaj naj sà mǎj rát tàʔ náʔ koː sǐn mâːk mâːk
Royal Thai General Systemchao anuwong pen kasat lao thi mi khwam klai chit kap ratcha samnak thai nai samai rattanakosin mak mak

 [example sentence]
"King Anuwong was a Lao monarch who maintained very close ties with the Thai royal court during the Rathanakosin period."

componentsเจ้า jaoFprince; princess; ruler; esteemed person; lord; master; holy being
อนุวงศ์aL nooH wohngMname of a Lao monarch
เป็น bpenMto be; <subject> is
กษัตริย์ gaL satL[general] king
ลาว laaoMLaos; Lao Laotian
ที่มีtheeF meeMwhich has; which have; who has; who have; there are
ความใกล้ชิดkhwaamM glaiF chitHcloseness; acquaintance; proximity
กับ gapLwith; to; for
ราชสำนักraatF chaH samR nakHroyal court
ไทย thaiMThai; of or pertaining to Thailand
ใน naiMin; inside; within; amidst; into; on; at a particular time
สมัย saL maiRera; times; period; age
รัตนโกสินทร์ratH dtaL naH go:hM sinRRattanakosin, the formal name of the historical period that began with the establishment of Bangkok as the capital in 1782 and continues to today
มาก ๆmaakF maakFvery much; very many

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 5/18/2024 10:33:46 PM   online source for this page
Copyright © 2024 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.