thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Loei


mostly clear
89 F (32 C)
Heat: 98.4 F (36.9 C)
r.h.: 62%
bar: 29.49"
[5/25 @ 4:00pm]
Thanks for your

recent donations!

Mike A. $100!
Peter d C $50
Alan M. $50
Daniel D. $25
Menon S. $18
Daniel W. $20
Carsten K. $10
Shawn D. $20
Thomas N. $20
Jamie H. $10
Eric B. $100!
Narisa N. $120!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
S. $50
Bill O. $50
Peter B. $40
Randal S. $30
Paul G.B. $30
Xavier V. $30
Raymond B. $30
John J. $25
Reinhard F. $20
Kai Helge H. $20
Dick L. $20
Colin G. $20
Lee Cheng G. $20
Gitte N. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

รัตนโกสินทร์  ratH dtaL naH go:hM sinR
contents of this page
1.รัตนโกสินทร์ratH dtaL naH go:hM sinR"Indra's jewel," [referring to] the Emerald Buddha
2.รัตนโกสินทร์ratH dtaL naH go:hM sinR[a key part of the formal name of Bangkok]
3.รัตนโกสินทร์ratH dtaL naH go:hM sinR[the formal name of] the historical period that began with the establishment of Bangkok as the capital in 1782 and continues to today
4.สมัยรัตนโกสินทร์saL maiR ratH dtaL naH go:hM sinR[Thai History] The Rattanakosin Period

Royal Institute - 1982
รัตนโกสินทร์  /รัด-ตะ-นะ-โก-สิน/
[นาม] เป็นสร้อยชื่อของกรุงเทพฯ ที่ว่า กรุงเทพมหานคร อมรรัตนโกสินทร์ ฯลฯ, อีกนัยหนึ่งหมายความถึงกรุงเทพฯ มักอ้างในประวัติศาสตร์ เช่น สมัยรัตนโกสินทร์.

pronunciation guide
Phonemic Thaiรัด-ตะ-นะ-โก-สิน
IPArát tàʔ náʔ koː sǐn
Royal Thai General Systemrattanakosin

1.   [noun, proper noun]
definition
"Indra's jewel," [referring to] the Emerald Buddha

related wordsกรุงเทพมหานครgroongM thaehpF maH haaR naH khaawnM[formal abbreviated way of writing or saying the name of Thailand's capital]
กรุงเทพฯgroongM thaehpF[the correct way to abbreviate the name of] Bangkok, the capital city of ประเทศไทย  (Thailand)
พระนครphraH naH khaawnMmost revered city; [namely] Bangkok
2.   
definition
[a key part of the formal name of Bangkok]

3.   
definition
[the formal name of] the historical period that began with the establishment of Bangkok as the capital in 1782 and continues to today

example
นิทรรศน์รัตนโกสินทร์
niH thatH ratH dtaL naH go:hM sinR
Rattanakosin Exhibition Hall in Bangkok
sample
sentence
เจ้าอนุวงศ์เป็นกษัตริย์ลาวที่มีความใกล้ชิดกับราชสำนักไทยในสมัยรัตนโกสินทร์มาก ๆ
jaoF aL nooH wohngM bpenM gaL satL laaoM theeF meeM khwaamM glaiF chitH gapL raatF chaH samR nakH thaiM naiM saL maiR ratH dtaL naH go:hM sinR maakF maakF
"King Anuwong was a Lao monarch who maintained very close ties with the Thai royal court during the Rathanakosin period."
4. สมัยรัตนโกสินทร์  saL maiR ratH dtaL naH go:hM sinR  [proper noun]
definition
[Thai History] The Rattanakosin Period

categories

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 5/25/2012 12:16:42 PM   online source for this page
Copyright © 2012 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.