for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| มีคนหนึ่งเลยถามคนขายว่าแล้วหน้านี้มีผักอะไรถูกบ้าง meeM khohnM neungL leeuyM thaamR khohnM khaaiR waaF laaeoH naaF neeH meeM phakL aL raiM thuukL baangF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | มี-คน-หฺนึ่ง-เลย-ถาม-คน-ขาย-ว่า-แล้ว-น่า-นี้-มี-ผัก-อะ-ไร-ถูก-บ้าง |
| IPA | miː kʰon nɯ̀ŋ lɤːj tʰǎːm kʰon kʰǎːj wâː lɛ́ːw nâː níː miː pʰàk ʔàʔ raj tʰùːk bâːŋ |
| Royal Thai General System | mi khon nueng loei tham khon khai wa laeo na ni mi phak arai thuk bang |
| [example sentence] | |||
| definition | "One customer asked the vendor which vegetables were inexpensive this season." | ||
| categories | |||
| components | มี  | meeM | [existential construction] there is; there are |
 คน | khohnM | person; guy; people; man; human being | |
| หนึ่ง | neungL | one; the number or quantity one | |
| เลย | leeuyM | [used at the beginning of a clause] so, therefore, as a result | |
| ถาม | thaamR | to ask (a question); to inquire; to quiz; to interrogate | |
| คนขาย | khohnM khaaiR | seller; vendor | |
| ว่า | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
| แล้ว | laaeoH | [positioned at the beginning of a clause indicating the ordering of events or agreement with main clause] next; then; afterwards; so; finally; and | |
| หน้า | naaF | season | |
| นี้ | neeH | this; these | |
| มี | meeM | to have or possess; to be available | |
| ผัก | phakL | vegetable; vegetation; greens | |
| อะไร | aL raiM | [indicating a question] what | |
| ถูก | thuukL | [is] cheap; inexpensive; having a low price; economical | |
| บ้าง | baangF | some; any; partially | |
online source for this page