for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| คุณนรินทร์ศักดิ์พัวตระกูล อายุ 35 ปี จบปริญญาตรีจากสถาบันเทคโนโลยีราชมงคล วิทยาเขตพระนครศรีอยุธยาหันตรา วท.บ. (ประมง)ปริญญาโทจากมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์เขตบางเขน วท.ม. (วิทยาศาสตร์การประมง) khoonM naH rinM sakL phuaaM dtraL guunM aaM yooH bpeeM johpL bpaL rinM yaaM dtreeM jaakL saL thaaR banM thaehkF no:hM lo:hM yeeM raatF chaH mohngM khohnM witH thaH yaaM khaehtL phraH naH khaawnM seeR aL yootH thaH yaaM hanR dtraaM witH thaH yaaM saatL saL dtraL banM ditL bpraL mohngM bpaL rinM yaaM tho:hM jaakL maH haaR witH thaH yaaM laiM gaL saehtL saatL khaehtL baangM khaehnR waawM thaawM maawM witH thaH yaaM saatL gaanM bpraL mohngM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | คุน-นะ-ริน-สัก-พัว-ตฺระ-กูน-อา-ยุ-ปี-จบ-ปะ-ริน-ยา-ตฺรี-จาก-สะ-ถา-บัน-เทก-โน-โล-ยี-ราด-ชะ-มง-คน-วิด-ทะ-ยา-เขด-พฺระ-นะ-คอน-สี-อะ-ยุด-ทะ-ยา-หัน-ตฺรา-วิด-ทะ-ยา-สาด-สะ-ตฺระ-บัน-ดิด-ปฺระ-มง-ปะ-ริน-ยา-โท-จาก-มะ-หา-วิด-ทะ-ยา-ลัย-กะ-เสด-สาด-เขด-บาง-เขน-วอ-ทอ-มอ-วิด-ทะ-ยา-สาด-กาน-ปฺระ-มง |
| IPA | kʰun náʔ rin sàk pʰuːa tràʔ kuːn ʔaː júʔ piː tɕòp pà rin jaː triː tɕàːk sà tʰǎː ban tʰêːk noː loː jiː râːt tɕʰá moŋ kʰon wít tʰá jaː kʰèːt pʰráʔ ná kʰɔːn sǐː ʔà jút tʰá jaː hǎn traː wít tʰá jaː sàːt sàʔ tràʔ ban dìt pràʔ moŋ pà rin jaː tʰoː tɕàːk má hǎː wít tʰá jaː laj kà sèːt sàːt kʰèːt baːŋ kʰěːn wɔː tʰɔː mɔː wít tʰá jaː sàːt kaːn pràʔ moŋ |
| Royal Thai General System | khun narinsak phuatrakun ayu pi chop parinya tri chak sathaban theknoloyi ratcha mongkhon witthaya khet phra nakhon si ayutthaya hantra witthaya satsatra bandit pramong parinya tho chak maha witthayalai kaset sat khet bangkhen wothomo witthaya sat kan pramong |
| [example sentence] | |||
| definition | "Mr Narinsak Phuatradul is 35 years old; he completed his Bachelor of Science (Fishing) degree at the Ayuthiya campus of Ratchamonkol Institute of Technology and his Master of Science (Fishing Husbandry) degree at the Bang Kaen campus of Kasetsart University." | ||
| categories | |||
| components |  คุณ  | khoonM | [singular and plural] you; your |
| นรินทร์ศักดิ์ | naH rinM sakL | Narinsak [a Thai male given name] | |
| พัวตระกูล | phuaaM dtraL guunM | [a Thai family name] Phuatrakul | |
| อายุ | aaM yooH | age; aged | |
| 35 | 35 | ||
| ปี | bpeeM | year; annum; annual | |
| จบ | johpL | to end; to finish | |
ปริญญาตรี | bpaL rinM yaaM dtreeM | bachelor's degree | |
| จาก | jaakL | from | |
| สถาบันเทคโนโลยีราชมงคล | saL thaaR banM thaehkF no:hM lo:hM yeeM raatF chaH mohngM khohnM | Rajamangala Institute of Technology (former name of มหาวิทยาลัยสถาบันเทคโนโลยีราชมงคล) | |
| วิทยาเขต | witH thaH yaaM khaehtL | (academic) campus | |
| พระนครศรีอยุธยา | phraH naH khaawnM seeR aL yootH thaH yaaM | Ayutthaya, a province in central Thailand, the former capital city of the Siam Kingdom | |
| หันตรา | hanR dtraaM | [a subdistrict in Ayuthiya province] Hantra | |
| วท.บ. | witH thaH yaaM saatL saL dtraL banM ditL | [abbreviation for วิทยาศาสตรบัณฑิต] B.Sc. | |
| ประมง | bpraL mohngM | fishing; fishery | |
| ปริญญาโท | bpaL rinM yaaM tho:hM | Master's degree | |
| จาก | jaakL | from | |
| มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ | maH haaR witH thaH yaaM laiM gaL saehtL saatL | Kasetsart University | |
| เขตบางเขน | khaehtL baangM khaehnR | [administrative district of Bangkok] Bang Khen | |
| วท.ม. | waawM thaawM maawM | [abbreviation for วิทยาศาสตร์มหาบัณฑิต] M.Sc. | |
| วิทยาศาสตร์ | witH thaH yaaM saatL | Science | |
| การประมง | gaanM bpraL mohngM | fishing; fishing industry | |
online source for this page