for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ปริญญา bpaL rinM yaaM |  |
| contents of this page | |
| 1. | degree (academic) |
| 2. | degree (qualification) |
| 3. | Parinya [a Thai given name] |
| Royal Institute - 1982 | ||||||
| ||||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ปะ-ริน-ยา |
| IPA | pà rin jaː |
| Royal Thai General System | parinya |
| 1. [noun] | |||
| definition | degree (academic) | ||
| classifier | ใบ  | baiM | [numerical classifier for bottles, drinking glasses, backpacks, money, leaves, sheets, cards and other flat objects]; [colloquial classifier for eggs] |
| categories | |||
| examples | ปริญญาเอก | bpaL rinM yaaM aehkL | Ph.D. (doctor of philosophy; academic degree) |
| ปริญญาโท | bpaL rinM yaaM tho:hM | Master's degree | |
| ปริญญาตรี | bpaL rinM yaaM dtreeM | bachelor's degree | |
| ปริญญาบัตร | bpaL rinM yaaM batL | university diploma | |
วิทยานิพนธ์ปริญญามหาบัณฑิต witH thaH yaaM niH phohnM bpaL rinM yaaM maH haaR banM ditL a Master degree's thesis | |||
วิทยานิพนธ์ปริญญาดุษฎีบัณฑิต witH thaH yaaM niH phohnM bpaL rinM yaaM dootL saL deeM banM ditL a dissertation; a doctoral dissertation/thesis | |||
| ปริญญาใบแรก | bpaL rinM yaaM baiM raaekF | first academic degree | |
| ปริญญาบัตร | bpaL rinM yaaM batL | an academic degree certificate | |
| sample sentence | ปัญหาเกิดจากความเชื่อถือในใบปริญญาของคนทั่วไปว่า จะช่วยทำให้หางานทำได้ง่ายขึ้น bpanM haaR geertL jaakL khwaamM cheuuaF theuuR naiM baiM bpaL rinM yaaM khaawngR khohnM thuaaF bpaiM waaF jaL chuayF thamM haiF haaR ngaanM thamM daiF ngaaiF kheunF "The problem arises from the belief of those who hold (academic) degrees that having such a degree will help them find a job more easily." | ||
| 2. [adjective] | |||
| definition | degree (qualification) | ||
| 3. [proper noun] | |||
| definition | Parinya [a Thai given name] | ||
| categories | |||
online source for this page
