Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
การ์ตูนฝรั่งเศสไม่ค่อยมีตัวหนังสือ ใช้ลายเส้นบอกเรื่องในตัวเองเสร็จสรรพ gaaM dtuunM faL rangL saehtL maiF khaawyF meeM dtuaaM nangR seuuR chaiH laaiM senF baawkL reuuangF naiM dtuaaM aehngM setL sapL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | กา-ตูน-ฝะ-หฺรั่ง-เสด-ไม่-ค่อย-มี-ตัว-หฺนัง-สือ-ไช้-ลาย-เซ่น-บอก-เรื่อง-ไน-ตัว-เอง-เส็ด-สับ |
IPA | kaː tuːn fà ràŋ sèːt mâj kʰɔ̂ːj miː tuːa nǎŋ sɯ̌ː tɕʰáj laːj sên bɔ̀ːk rɯ̂ːaŋ naj tuːa ʔeːŋ sèt sàp |
Royal Thai General System | katun farangset mai khoi mi tua nangsue chai lai sen bok rueang nai tua eng set sap |
[example sentence] | |||
definition | "French cartoons don’t uses any words in them; they use only figures themselves to tell the story." | ||
components | การ์ตูน | gaaM dtuunM | [Thai transcription of the foreign loanword] cartoon; animated film |
ฝรั่งเศส | faL rangL saehtL | French | |
ไม่ค่อยมี | maiF khaawyF meeM | does not have very much; is not generally | |
ตัวหนังสือ | dtuaaM nangR seuuR | letter of the alphabet | |
ใช้ | chaiH | to use, employ, exploit an object; utilize; resort to; implement | |
ลายเส้น | laaiM senF | lined pattern; lined design; lined figure | |
บอก | baawkL | to say; tell; inform; mention; state; relate; let (someone) know | |
เรื่อง | reuuangF | about; relating to; concerning; [as part of the header in an official letter along with เรียน ] "Subject:" | |
ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
ตัวเอง | dtuaaM aehngM | yourself; self; alone; oneself; himself; herself; by oneself; own; one's own | |
เสร็จสรรพ | setL sapL | fully; completely; perfectly | |