for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| คันเร่ง khanM rengF |  |
| Royal Institute - 1982 | ||||
| ||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | คัน-เร่ง |
| IPA | kʰan rêŋ |
| Royal Thai General System | khan reng |
| 1. [noun] | |||
| definition | gas pedal; accelerator pedal (of an automobile); accelerator handle (of a motorcycle) | ||
| categories | |||
| components | คัน  | khanM | handle; rod; wand; pedal |
| เร่ง | rengF | [of speed] to accelerate; hurry; speed up; [of noise or sound] increase | |
| examples | ถอนคันเร่งออก | thaawnR khanM rengF aawkL | to release the accelerator |
| เหยียบคันเร่ง | yiiapL khanM rengF | to step on the gas; accelerate | |
| 2. บิดคันเร่ง bitL khanM rengF [verb] | |||
| definition | to accelerate (a motorcycle by twisting the accelerator handle) | ||
| categories | |||
| components | บิด | bitL | to twist; wrench; twirl; distort; deform |
| คัน | khanM | handle; rod; wand; pedal | |
| เร่ง | rengF | [of speed] to accelerate; hurry; speed up; [of noise or sound] increase | |
| sample sentence | เวลาผมขี่รถ ผมก็ต้องกางร่มไปด้วยก็คือมือซ้ายถือร่ม มือขวาบิดคันเร่ง waehM laaM phohmR kheeL rohtH phohmR gaawF dtawngF gaangM rohmF bpaiM duayF gaawF kheuuM meuuM saaiH theuuR rohmF meuuM khwaaR bitL khanM rengF "When I drive, I have to use an umbrella, that is, my left hand holds the umbrella [while] my right hand controls the accelerator." | ||
online source for this page