thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

นายกรัฐมนตรีน่าจะออกมาชี้แจงข้อเท็จจริงที่เกิดขึ้นเพื่อความกระจ่างต่อสาธารณชน
naaM yohkH ratH thaL mohnM dtreeM naaF jaL aawkL maaM cheeH jaaengM khaawF thetH jingM theeF geertL kheunF pheuuaF khwaamM graL jaangL dtaawL saaR thaaM raH naH chohnM
pronunciation guide
Phonemic Thaiนา-ยก-รัด-ถะ-มน-ตฺรี-น่า-จะ-ออก-มา-ชี้-แจง-ค่อ-เท็ด-จิง-ที่-เกิด-คึ่น-เพื่อ-คฺวาม-กฺระ-จ่าง-ต่อ-สา-ทา-ระ-นะ-ชน
IPAnaː jók rát tʰà mon triː nâː tɕàʔ ʔɔ̀ːk maː tɕʰíː tɕɛːŋ kʰɔ̂ː tʰét tɕiŋ tʰîː kɤ̀ːt kʰɯ̂n pʰɯ̂ːa kʰwaːm kràʔ tɕàːŋ tɔ̀ː sǎː tʰaː rá ná tɕʰon
Royal Thai General Systemnayok rattha montri na cha ok ma chi chaeng kho thet ching thi koet khuen phuea khwam krachang to satharana chon

 [example sentence]
definition
"The Prime Minster should come out and clearly state the facts of what occurred in order to provide clarity to the public."

componentsนายกรัฐมนตรีnaaM yohkH ratH thaL mohnM dtreeMprime minister; premier
น่าจะnaaF jaL[auxiliary verb combination] is worthy of... [+ verb "-ing"]; ought to
ออกมาaawkL maaMto come out (and do something)
ชี้แจงcheeH jaaengMto explain; set forth; state
ข้อเท็จจริงkhaawF thetH jingMfact; evidence; case
ที่ theeF[the relative pronouns] that; which; which is...
เกิดขึ้นgeertL kheunFto occur; to happen; to come about; to take place; to arise
เพื่อ pheuuaFfor the purpose of...
ความกระจ่างkhwaamM graL jaangLclarity; clearness; openness
ต่อ dtaawLagainst; towards; to; further; on
สาธารณชนsaaR thaaM raH naH chohnMthe public, the people

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/22/2017 2:16:29 PM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.