thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ปลื้มปิติ
bpleuumF bpiL dtiL
pronunciation guide
Phonemic Thaiปฺลื้ม-ปิ-ติ
IPAplɯ̂ːm pìʔ tìʔ
Royal Thai General Systempluem piti

1. ความปลื้มปิติ  khwaamM bpleuumF bpiL dtiL  [noun]
definition
happiness; joy; delight

componentsความkhwaamM[a prefix which converts an adjective or verb into a noun]
ปลื้ม bpleuumF[is] pleased; glad; delighted
ปิติbpiL dtiL[is] glad; happy; joyful
synonymsกรีฑา greeM thaaMamusement, entertainment
การละเล่นgaanM laH lenFa game; an entertainment
ความบันเทิงkhwaamM banM theerngMhappy activities; entertainment
ความปลื้มใจkhwaamM bpleuumF jaiMhappiness; contentment
ความสบายkhwaamM saL baaiMease
ความสำราญkhwaamM samR raanMhappiness; contentment
ความหรรษาkhwaamM hanR saaRhappiness; delight
ความผาสุกkhwaamM phaaR sookLhappiness; contentment
นันทนาการnanM thaH naaM gaanMrecreation; amusement; avocation; diversion; entertainment
ปราโมทย์bpraaM mo:htFhappiness; merriment; delight; joy; jubilation; exultation
มหรสพmaH haawR raH sohpLrecreation; entertainment; amusement
2. ปลื้มปิติ  bpleuumF bpiL dtiL  [adjective]
definition
[is] joyful; delighted; glad; happy

componentsปลื้ม bpleuumF[is] pleased; glad; delighted
ปิติbpiL dtiL[is] glad; happy; joyful
sample
sentences
ประชาชนพากันปลื้มปิติเพราะกองทัพได้ชัยชนะ
bpraL chaaM chohnM phaaM ganM bpleuumF bpiL dtiL phrawH gaawngM thapH daiF chaiM chaH naH
"The people rejoyced because their army was victorious."
ผู้เป็นแม่เฝ้ามองดูความสุขที่ลูกได้รับจากตนอย่างปลื้มปิติ
phuuF bpenM maaeF faoF maawngM duuM khwaamM sookL theeF luukF daiF rapH jaakL dtohnM yaangL bpleuumF bpiL dtiL
"The mother watched joyfully the happiness that her child received from her."

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 12/13/2017 4:19:31 PM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.