similar sounding | 押 |
| |
|
1.  [attributive verb]
|
| definition | [is] happy; comfortable; content; fine; well; cool; o.k.; good; nice
|
| examples | àªÔµÒÁʺÒÂ | cheernM dtaamM saL baayM | please make yourself comfortable |
µÒÁʺÒÂ  | dtaamM saL baayM | casual |
·Óã¨ãËéʺÒÂ | thahmM jaiM haiF saL baayM | relax; stay calm |
¾ÍʺÒÂ | phaawM saL baayM | comfortably |
¾Ñ¡ÍÂèҧʺÒÂ | phakH yaangL saL baayM | snuggle up |
äÁèʺÒÂ  | maiF saL baayM | sick; ill; unhappy; diseased |
äÁèʺÒÂ | maiF saL baayM | is sick; is unhappy; is unwell |
ʺÒÂã¨  | saL baayM jaiM | contented, comfortable; the feeling of being contented or comfortable |
ʺÒ´Õ  | saL baayM deeM | to be feeling fine; I am fine; I'm fine. |
ʺÒ´Õ | saL baayM deeM | [Isaan usage] [a greeting] "Hello." |
ʺÒ´ÕËÃ×ͤèÐ Êèǹ©Ñ¹¡çʺÒ´ÕáÅФԴ¶Ö§ÁÒ¡ saL baayM deeM reuuR khaF suaanL chanR gawF saL baayM deeM laeH khitH theungR maakFHow are you? As for me, I'm fine and miss you a lot. |
ÊдǡʺÒÂ | saL duaakL saL baayM | comfortable; convenient |
ÊØ¢ÊºÒÂ | sookL saL baayM | to be happy, satisfied, and content |
sample sentences | ¤Ø³ÊÇÑÊ´ÔìäÁè¤èÍÂʺÒÂ khoonM saL watL maiF khaawyF saL baayM"Nai Sawat is not very well." |
à´ç¡ÊºÒ dekL saL baayM"The child is content." |
à´ç¡ÊºÒÂÂÔéÁ dekL saL baayM yimH"The content child smiles." |
·Ñè§¹ÕéàºÒâËǧàËǧàÅ ¡ä´éʺÒÂÁÒ¡ thangF neeH baoM wohngR waehngR leeuyM yohkH daiF saL baayM maakF"This anvil is very light; you can easily lift it." |
ʺÒ´ÕÃÖà»ÅèÒ saL baayM deeM reuH bplaaoL[informal] "How are you?" — "How do you do?" — "Are you well or not?" |
ʺÒ´ÕËÃ×Íà»ÅèÒ saL baayM deeM reuuR bplaaoL"Are you well, or not?" |
ʺÒ´ÕäËÁ saL baayM deeM maiR"How are you?" |
ËÅѧ½¹µ¡ ÍÒ¡ÒÈàÂç¹ÊºÒ´Õ langR fohnR dtohkL aaM gaatL yenM saL baayM deeM"It is nice and cool after it has been raining." |
ÍÂèÒà¾Ôè§´èǹÊÃØ»ÇèÒ¹Ò¹¾´Å¨ÐʺÒµÑÇËÅѧàÊÕ§äÇéÇÒ§ã¨©ÅØÂ yaaL pheerngF duaanL saL roopL waaF naayM noH phaH dohnM jaL saL baayM dtuaaM langR siiangR waiH waangM jaiM chaL luyM"Don’t rush to the conclusion that Mr. Nopadol will rest easily after the quick (escape from the) vote of no confidence." |
|
|
2. ÊºÒ æ saL baayM saL baayM [attributive verb]
|
| definition | [is] very calm; tranquil; easygoing; comfortable
|
| example | â»Ã´·ÓµÑÇʺÒ æ | bprohtL thahmM dtuaaM saL baayM saL baayM | please make yourself comfortable |
|
|
3. ¤ÇÒÁʺÒ khwaamM saL baayM [noun, phrase]
|
| definition | ease
|
|
|
4. ·ÓãËéʺÒ thahmM haiF saL baayM [verb]
|
| definition | make yourself comfortable; to ease
|
|
|
5. ·ÕèʺÒ theeF saL baayM [noun]
|
| definition | place of comfort
|
|
|
|
special note |
This word contains an initial consonant cluster which does not follow the general clustered consonant tone rule,
either because the second consonant in the cluster is a mid- or high-class consonant, a non-sonorant low-class consonant, or because it
is an unaccounted exception to the rule.
Consequently, as shown in the phonemic transcription result, the tone of the syllable as a whole is determined by the consonant
class of the second consonant in the cluster, not the first.
For more details, please check the following resources:
|
|
|