thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

เขาต้องทำงานเพิ่มขึ้นอีก เพราะบ้านก็ใกล้จะถูกยึดอยู่รอมร่อ
khaoR dtawngF thamM ngaanM pheermF kheunF eekL phrawH baanF gaawF glaiF jaL thuukL yeutH yuuL raawmM raawF
pronunciation guide
Phonemic Thaiเขา-ต็้อง-ทำ-งาน-เพิ่ม-คึ่น-อีก-เพฺราะ-บ้าน-ก้อ-ไกฺล้-จะ-ถูก-ยึด-หฺยู่-รอม-ร่อ
IPAkʰǎw tɔ̂ŋ tʰam ŋaːn pʰɤ̂ːm kʰɯ̂n ʔìːk pʰrɔ́ʔ bâːn kɔ̂ː klâj tɕàʔ tʰùːk jɯ́t jùː rɔːm rɔ̂ː
Royal Thai General Systemkhao tong tham ngan phoem khuen ik phro ban ko klai cha thuk yuet yu romro

 [example sentence]
definition
"He needs to work harder because his home is close to being repossessed."

componentsเขา khaoR[3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them
ต้อง dtawngF[auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to...
ทำงานthamM ngaanMto work
เพิ่มขึ้นpheermF kheunFto increase
อีก eekLanother; additional; more
เพราะ phrawHbecause; because of; due to; owing to
บ้าน baanFhouse; home; place (or one's place); village
ก็ gaawFalso; too; as well; well...; [suggestion] should...
ใกล้ glaiF[is] near; close
จะ jaL[imminent aspect marker]
ถูก thuukL[a verb particle reflecting passive voice]
ยึด yeutHto confiscate, seize, retain, attach (property), hold or cling to
อยู่ yuuL[marker indicating the progressive or perfect aspect]
รอมร่อraawmM raawFnearly; almost

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/22/2017 11:11:24 PM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.