thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

มนุษย์เรามักจะเอาความคิดความสามารถและพฤติกรรมของเราเข้าไปเทียบเคียงกับคนอื่นอยู่ตลอดเวลา
maH nootH raoM makH jaL aoM khwaamM khitH khwaamM saaR maatF laeH phreuH dtiL gamM khaawngR raoM khaoF bpaiM thiiapF khiiangM gapL khohnM euunL yuuL dtaL laawtL waehM laaM
pronunciation guide
Phonemic Thaiมะ-นุด-เรา-มัก-จะ-เอา-คฺวาม-คิด-คฺวาม-สา-มาด-และ-พฺรึ-ติ-กัม-ของ-เรา-เค่า-ไป-เทียบ-เคียง-กับ-คน-อื่น-หฺยู่-ตะ-หฺลอด-เว-ลา
IPAmá nút raw mák tɕàʔ ʔaw kʰwaːm kʰít kʰwaːm sǎː mâːt lɛ́ʔ pʰrɯ́ʔ tìʔ kam kʰɔ̌ːŋ raw kʰâw paj tʰîːap kʰiːaŋ kàp kʰon ʔɯ̀ːn jùː tà lɔ̀ːt weː laː
Royal Thai General Systemmanut rao mak cha ao khwam khit khwam samat lae phruetikam khong rao khao pai thiap khiang kap khon uen yu talot wela

 [example sentence]
definition
"We humans constantly compare our intellects, abilities, and behaviors with others."

componentsมนุษย์ maH nootHhuman being; man; human; homo sapiens
เรา raoMwe; us; our
มักจะmakH jaL[auxiliary verb combination] will usually; often
เอา aoMto take; get; bring
ความคิด khwaamM khitHan idea; thought; notion
ความสามารถ khwaamM saaR maatFcapability; skill; ability
และ laeHand
พฤติกรรม phreuH dtiL gamMbehavior; conduct (what one does or what one says)
ของเราkhaawngR raoMour; ours
เข้าไปkhaoF bpaiMto approach; start to; engage in; include in
เทียบเคียงthiiapF khiiangMto compare
กับ gapLwith; to; for
คนอื่นkhohnM euunLanother person; other person
อยู่ yuuL[marker indicating the progressive or perfect aspect]
ตลอดเวลาdtaL laawtL waehM laaMall the time

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 12/10/2017 5:52:36 PM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.