Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ทีมงานสร้างภาพยนตร์ชุดใหม่ทำงานได้ดีดังใจนึกสมใจผู้กำกับมือหนึ่ง theemM ngaanM saangF phaapF phaH yohnM chootH maiL thamM ngaanM daiF deeM dangM jaiM neukH sohmR jaiM phuuF gamM gapL meuuM neungL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ทีม-งาน-ซ่าง-พาบ-พะ-ยน-ชุด-ไหฺม่-ทำ-งาน-ได้-ดี-ดัง-ไจ-นึก-สม-ไจ-พู่-กำ-กับ-มือ-หฺนึ่ง |
IPA | tʰiːm ŋaːn sâːŋ pʰâːp pʰá jon tɕʰút màj tʰam ŋaːn dâj diː daŋ tɕaj nɯ́k sǒm tɕaj pʰûː kam kàp mɯː nɯ̀ŋ |
Royal Thai General System | thim ngan sang phappha yon chut mai tham ngan dai di dang chai nuek som chai phu kam kap mue nueng |
[example sentence] | |||
definition | "The new movie production team works very well which pleases their top-notch director." | ||
components | ทีมงาน | theemM ngaanM | staff; team |
สร้าง | saangF | to build; construct; create; establish; to cause | |
ภาพยนตร์ | phaapF phaH yohnM | movie; moving picture; film; motion picture | |
ชุด | chootH | [numerical classifier for certain collections or sets (e.g. bathing suit, calendar, coffee table)] | |
ใหม่ | [is] new; modern; fresh | ||
ทำงาน | thamM ngaanM | to work | |
ได้ดี | daiF deeM | [is] successful; [has] attained prominence; [has] meet with success | |
ดังใจนึก | dangM jaiM neukH | as one wishes | |
สมใจ | sohmR jaiM | to please; satisfy | |
ผู้กำกับ | phuuF gamM gapL | director (of movie, play, organization) | |
มือหนึ่ง | meuuM neungL | [is] top-knotch; cracker-jack; excellent; first-rate | |