| |
|
1.  [noun, formal]
|
| definition | set; [of clothes] a suit; outfit; uniform; [of rooms] a suite; collection; [formal term officially endorsed by the Royal Institute] version (of software)
|
| categories | |
| related words | ©ºÑº  | chaL bapL | edition, copy, issue of a magazine or newspaper; [formal term officially endorsed by the Royal Institute] version (of software) |
Ẻ  | baaepL | plan; kind; design; pattern; style; type; [formal term officially endorsed by the Royal Institute] version (of software) |
ÃØè¹  | roonF | model (auto model); [formal term officially endorsed by the Royal Institute] version (of software) |
| àÇÍÃìªÑè¹ | wuuhrM chanF | [Thai transcription of the foreign loanword, "version"] |
| examples | à¢éҪش | khaoF chootH | to match; to fit well together |
ªØ´ ¹.Ã. | chootH | student's school uniform |
ªØ´¡Ñ¹½¹  | chootH ganM fohnR | rainwear |
ªØ´¡ÕÌÒ  | chootH geeM laaM | athletic outfit or uniform; sports clothing |
ªØ´à¡èÒ¢Ò´ | chootH gaoL khaatL | torn; ragged clothes |
ªØ´à¨éÒÊÒÇ  | chootH jaoF saaoR | wedding dress; bridal gown |
ªØ´ªÑé¹ã¹  | chootH chanH naiM | underwear |
ªØ´´Ó¹éÓÅÖ¡  | chootH dahmM naahmH leukH | wet suit |
ªØ´¹Í¹  | chootH naawnM | nightwear; pajamas |
ªØ´àºÊºÍÅ  | chootH baehtL baawnM | baseball uniform |
ªØ´¿ÍÃìÁ | chootH faaw[r]mM | a uniform |
ªØ´¿Ñ¹à·ÕÂÁ  | chootH fanM thiiamM | dentures |
ªØ´ÅÓÅͧ  | chootH lahmM laawngM | casual wear |
ªØ´ÇèÒ¹éÓ  | chootH waayF naahmH | bathing suit; swimsuit |
ªØ´ÊÙµ | chootH suutL | the suit |
ªØ´ÍÇ¡ÒÈ  | chootH aL waH gaatL | space suit |
ªØ´ÍÒº¹éÓ  | chootH aapL naahmH | bathing suit; swimsuit |
ªØ´ÍÒËÒÃ  | chootH aaM haanR | [of a meal] a course |
âµêÐÇÒ§ªØ´¹éÓªÒ¡Òá¿  | dtoH waangM chootH naahmH chaaM gaaM faaeM | coffe or tea service set, serving tray |
ÊèǹªØ´¤ÓÊÑè§  | suaanL chootH khahmM sangL | software [formal term officially endorsed by the Royal Institute] |
àÊ×éÍ¡ÃÐâ»Ã§ªØ´  | seuuaF graL bprohngM chootH | dress |
àÊ×é͡ҧࡧªØ´µÔ´¡Ñ¹ | seuuaF gaangM gaehngM chootH dtitL ganM | coverall pyjama sleeper |
àÊ×éͪش  | seuuaF chootH | dress |
ÍÒ¤Òêش  | aaM khaanM chootH | apartment building |
ÍÒËÒêش  | aaM haanR chootH | set menu |
sample sentences | ¤³Ð¡ÃÃÁ¡Òêش¹Õéµéͧ㨡ÇéÒ§áÅÐã¨àÂç¹ à¾ÃÒШеéͧÃѺ¿Ñ§¡Òö¡à¶Õ§âµéáÂ駡ѹÍÂèÒ§¶Ö§¾ÃÔ¡¶Ö§¢Ô§ khaH naH gamM maH gaanM chootH neeH dtaawngF jaiM gwaangF laeH jaiM yenM phrawH jaL dtaawngF rapH fangM gaanM thohkL thiiangR dtohF yaaengH ganM yaangL theungR phrikH theungR khingR"The members of this committee have to steel themselves to be liberal and composed because they are required to listen to arguments and disagreements of the most violent sort." |
áµèàÃÒµéͧ¡ÅѺÁÒà»ÅÕ蹪ش¡è͹ dtaaeL raoM dtaawngF glapL maaM bpliianL chootH gaawnL[a discussion prior to swimming] "But we'll have to go back home and change our clothes first." |
|
|
2.  [noun]
|
| definition | kit, a collection of items for a specific purpose
|
| examples | ªØ´·´Êͺ¡ÒõÑ駤ÃÃÀì | chootH thohtH saawpL gaanM dtangF khan[p]M | pregnancy test kit |
ªØ´»°Á¾ÂÒºÒÅ  | chootH bpaL thohmR phaH yaaM baanM | first-aid kit |
|
|
3.  [noun]
|
| definition | team of players (sports)
|
| example | ªØ´à¤Ã×èͧ´¹µÃÕ | chootH khreuuangF dohnM dtreeM | musical group |
|
|
4.  [classifier]
|
| definition | [numerical classifier for certain collections or sets (e.g. bathing suit, calendar, coffee table)]
|
enumerated nouns | ÍÑźÑéÁ  | anM bamF | [Thai transcription of the foreign loanword, "album", a book for collecting photographs, stamps, etc.] |
ÊÓà¹Ò  | sahmR naoM | copy; duplicate |
â«¿Ò  | sohM faaM | [Thai transcription of the foreign loanword, "sofa"] couch |
ÊÙµ  | suutL | [Thai transcription of the foreign loanword, "suit"] a suit of clothes |
| ¨Ôê¡«ÍÇì | jikH saaw[w]M | [Thai transcription of the foreign loanword, "jigsaw"] a jigsaw puzzle |
ªØ´ÍÒº¹éÓ  | chootH aapL naahmH | bathing suit; swimsuit |
âµêÐÃѺᢡ  | dtoH rapH khaaekL | coffee table |
ªØ´¹Í¹  | chootH naawnM | nightwear; pajamas |
à¤Ã×èͧẺ  | khreuuangF baaepL | uniform |
ªØ´ÇèÒ¹éÓ  | chootH waayF naahmH | bathing suit; swimsuit |
ÊéÍÁªé͹  | saawmF chaawnH | fork and spoon, the set of eating utensils commonly used in Thailand |
¶èÒ«ÕÃçÍ¡Êì | thaayL seeM rawk[s]H | photocopy |
¶èÒÂàÍ¡ÊÒÃ | thaayL aehkL gaL saanR | photocopy |
¶èÒÂÊÓà¹Ò | thaayL sahmR naoM | photocopy |
ÊÙµÊÒ¡Å  | suutL saaR gohnM | international-style suit of clothes |
Ẻ¿ÍÃìÁ | baaepL faaw[r]mM | a uniform |
¿Ñ¹á·é | fanM thaaeH | permanent teeth |
¿Ñ¹¶ÒÇÃ | fanM thaaR waawnM | permanent teeth |
sample sentence | |
|
|