thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

...โดยเฉพาะข้าวเจ้ากับข้าวเหนียวซึ่งเป็นอาหารหลักของคนไทยมากกว่าพืชพรรณอย่างอื่น
dooyM chaL phawH khaaoF jaoF gapL khaaoF niaaoR seungF bpenM aaM haanR lakL khaawngR khohnM thaiM maakF gwaaL pheuutF phanM yaangL euunL
pronunciation guide
Phonemic Thaiโดย-ฉะ-เพาะ-ค่าว-เจ้า-กับ-ค่าว-เหฺนียว-ซึ่ง-เป็น-อา-หาน-หฺลัก-ของ-คน-ไท-มาก-กฺว่า-พืด-พัน-หฺย่าง-อื่น
IPAdoːj tɕʰà pʰɔ́ʔ kʰâːw tɕâw kàp kʰâːw nǐːaw sɯ̂ŋ pen ʔaː hǎːn làk kʰɔ̌ːŋ kʰon tʰaj mâːk kwàː pʰɯ̂ːt pʰan jàːŋ ʔɯ̀ːn
Royal Thai General Systemdoi chapho khao chao kap khao niao sueng pen ahan lak khong khon thai mak kwa phuet phan yang uen

 [example sentence]
definition
"...in particular, non-glutinous and glutinous rice which constitutes the primary foodstuff of the Thai people [and is] more [important] than another other grain or vegetable."

categories
componentsโดยเฉพาะdooyM chaL phawHespecially; specifically; in particular; particularly
ข้าวเจ้าkhaaoF jaoF[the common variety of] non-glutinous rice in Thailand, Oryza sativa
กับ gapLand
ข้าวเหนียวkhaaoF niaaoRsticky rice; glutinous rice
ซึ่ง seungF[the relative pronouns] that; which
เป็น bpenMto be; <subject> is
อาหาร aaM haanRfood; meal; diet
หลัก lakL[is] main, major, primary, principal
ของ khaawngRof; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"]
คนไทย khohnM thaiMThai person; Thai people
มากกว่าmaakF gwaaLmore than
พืชพรรณpheuutF phanMflorae; various kinds of plants
อย่าง yaangLvariety; style; pattern; type; kind; sort; mode; manner; method
อื่น euunL[is] other

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 6/25/2019 11:17:51 AM   online source for this page
Copyright © 2019 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.