thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ก. เมื่อคืนเธอได้ไปที่ร้านหรือเปล่า ลูกค้าเยอะไหม
meuuaF kheuunM thuuhrM daiF bpaiM theeF raanH reuuR bplaaoL luukF khaaH yuhH maiR
pronunciation guide
Phonemic Thaiเมื่อ-คืน-เทอ-ได้-ไป-ที่-ร้าน-หฺรือ-ปฺล่าว-ลูก-ค้า-เยอะ-ไหฺม
IPAmɯ̂ːa kʰɯːn tʰɤː dâj paj tʰîː ráːn rɯ̌ː plàːw lûːk kʰáː jɤ́ʔ mǎj
Royal Thai General Systemmuea khuen thoe dai pai thi ran rue plao luk kha yoe mai

 [example sentence]
"Did you go to the shop last night? Were there many customers there?"

componentsa.) — [indicating the first item in a list]; Mr. A.
เมื่อคืนmeuuaF kheuunMlast night
เธอ thuuhrM[used in intimate or informal settings] you [the 2nd person singular pronoun]
ได้ daiF[aspect marker indicating present and present perfect—action which happened in the past and continues to the present]
ไป bpaiMto go; <subject> goes
ที่ theeFat; on the site of; within; amidst; in the location of
ร้าน raanHstore or shop; commercial establishment; a place where merchandise is sold; restaurant
หรือเปล่าreuuR bplaaoL...or not?
ลูกค้าluukF khaaHcustomer
เยอะ yuhH[is] a lot; many; plenty; much
ไหมmaiR[word added at the end of a statement to indicate a question]

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/29/2020 10:15:27 AM   online source for this page
Copyright © 2020 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.