for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ถ้าพ่อแม่ไม่มีความรู้ สามารถพึ่งครูได้ อย่านิ่งดูดาย thaaF phaawF maaeF maiF meeM khwaamM ruuH saaR maatF pheungF khruuM daiF yaaL ningF duuM daaiM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ท่า-พ่อ-แม่-ไม่-มี-คฺวาม-รู้-สา-มาด-พึ่ง-คฺรู-ได้-หฺย่า-นิ่ง-ดู-ดาย |
| IPA | tʰâː pʰɔ̂ː mɛ̂ː mâj miː kʰwaːm rúː sǎː mâːt pʰɯ̂ŋ kʰruː dâj jàː nîŋ duː daːj |
| Royal Thai General System | tha pho mae mai mi khwam ru samat phueng khru dai ya ning du dai |
| [example sentence] | |||
| definition | "If the parents are uneducated, they can ask for help from a teacher; they should not be indifferent [to what is going on]." | ||
| components |  ถ้า  | thaaF | [indicating a condition] if |
พ่อแม่ | phaawF maaeF | parent; parents | |
| ไม่มี | maiF meeM | don't have; doesn't have; that doesn't; there are no...; there is no . | |
| ความรู้ | khwaamM ruuH | knowledge; information | |
| สามารถ | saaR maatF | [is] capable; able | |
| พึ่ง | pheungF | to ask the aid of; to ask the favor of; to depend on; to rely on | |
| ครู | khruuM | teacher; instructor | |
| ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |
| อย่า | yaaL | don't...; do not...; don't be...; doesn't | |
| นิ่ง | ningF | [is] still; immobile; silent; motionless; quiet | |
| ดูดาย | duuM daaiM | [is] indifferent; unconcerned; not taking any interest; take no heed; disinterested | |
online source for this page