thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

หากมีการปรับเส้นทางและเพิ่มจำนวนรถ ก็น่าจะช่วยแก้ปัญหาได้...
haakL meeM gaanM bprapL senF thaangM laeH pheermF jamM nuaanM rohtH gaawF naaF jaL chuayF gaaeF bpanM haaR daiF
pronunciation guide
Phonemic Thaiหาก-มี-กาน-ปฺรับ-เซ่น-ทาง-และ-เพิ่ม-จำ-นวน-รด-ก้อ-น่า-จะ-ช่วย-แก้-ปัน-หา-ได้
IPAhàːk miː kaːn pràp sên tʰaːŋ lɛ́ʔ pʰɤ̂ːm tɕam nuːan rót kɔ̂ː nâː tɕàʔ tɕʰûaj kɛ̂ː pan hǎː dâj
Royal Thai General Systemhak mi kan prap sen thang lae phoem chamnuan rot ko na cha chuai kae panha dai

 [example sentence]
definition
"If the roads were repaired and the number of [these minibuses] increased, it would go a long way toward solving the traffic problems."

categories
componentsหาก haakLallowing that; if; despite; rather
มี meeM[existential construction] there is; there are
การ gaanM[placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes]
ปรับ bprapLto adjust; to tune; readjust; improve; better
เส้นทางsenF thaangMthe route; the way or path; the passage; the course
และ laeHand
เพิ่ม pheermFto increase; add; grow; advance; boost; develop; enlarge; enhance; escalate; expand; extend; multiply; raise; spread; swell
จำนวน jamM nuaanMamount; number; quantity (of countable nouns)
รถ rohtHcar; vehicle; bus
ก็ gaawFalso; too; as well; well...; [suggestion] should...
น่าจะnaaF jaL[auxiliary verb combination] is worthy of... [+ verb "-ing"]; ought to
ช่วย chuayFto help; to aid; to assist; to contribute; to please
แก้ปัญหาgaaeF bpanM haaRto solve a problem
ได้ daiFcan; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission]

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 12/18/2017 10:29:23 AM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.