thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

คนที่ไม่ได้โดนน้ำท่วม ก็มั่วมารับของบริจาคด้วย
khohnM theeF maiF daiF do:hnM naamH thuaamF gaawF muaaF maaM rapH khaawngR baawM riH jaakL duayF
pronunciation guide
Phonemic Thaiคน-ที่-ไม่-ได้-โดน-น้าม-ท่วม-ก้อ-มั่ว-มา-รับ-ของ-บอ-ริ-จาก-ด้วย
IPAkʰon tʰîː mâj dâj doːn náːm tʰûːam kɔ̂ː mûːa maː ráp kʰɔ̌ːŋ bɔː ríʔ tɕàːk dûaj
Royal Thai General Systemkhon thi mai dai don nam thuam ko mua ma rap khong borichak duai

 [example sentence]
definition
"[Even] people who were not affected by the flooding, took unfair advantage and snapped up donated goods."

componentsคน khohnMperson; guy; people; man; human being
ที่ theeF[the relative pronoun] who [or subordiate conjunction] whom
ไม่ได้maiF daiF[auxiliary verb] did not...; didn't...; does not; is not
โดน do:hnM[auxiliary verb indicating the passive voice]
น้ำท่วมnaamH thuaamFflood; to flood; flooded
ก็ gaawFalso; too; as well; well...; [suggestion] should...
มั่ว muaaFto take unfair advantage and co-mingle property or people so that they cannot be separated
มา maaMto come; <subject> comes
รับ rapHto receive, get; accept; catch a thrown object, take, to fetch, to pick (someone) up, (colloq.) telephone call
ของ khaawngRthing; goods; possession; belonging; item; stuff
บริจาค baawM riH jaakLto donate; to sacrifice to help others
ด้วย duayFtogether; along with; also; too; as well; likewise; in addition to doing some other thing (as another action performed by the same subject)

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 12/14/2017 6:22:21 PM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.