for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เขาว่ากันว่าแม่กับลูกสาวมักจะกลายเป็นคู่แข่งขัน khaoR waaF ganM waaF maaeF gapL luukF saaoR makH jaL glaaiM bpenM khuuF khaengL khanR |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เขา-ว่า-กัน-ว่า-แม่-กับ-ลูก-สาว-มัก-จะ-กฺลาย-เป็น-คู่-แข่ง-ขัน |
| IPA | kʰǎw wâː kan wâː mɛ̂ː kàp lûːk sǎːw mák tɕàʔ klaːj pen kʰûː kʰɛ̀ŋ kʰǎn |
| Royal Thai General System | khao wa kan wa mae kap luk sao mak cha klai pen khu khaeng khan |
| [example sentence] | |||
| definition | "They say that mothers and daughters often became competitors." | ||
| components |  เขา  | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them |
ว่ากันว่า | waaF ganM waaF | it is said that; they say (that) | |
| แม่ | maaeF | [general] mother | |
| กับ | gapL | and | |
| ลูกสาว | luukF saaoR | daughter | |
| มัก | makH | often; frequently; inclined towards; prone towards | |
| จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
| กลายเป็น | glaaiM bpenM | to become | |
| คู่แข่งขัน | khuuF khaengL khanR | [in sports] one's opponent | |
online source for this page