thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

เขาแต่งตัวหลุดโลกขนาดนั้น ถ้าไม่ชนะการประกวดก็ผิดไปแล้ว
khaoR dtaengL dtuaaM lootL lo:hkF khaL naatL nanH thaaF maiF chaH naH gaanM bpraL guaatL gaawF phitL bpaiM laaeoH
pronunciation guide
Phonemic Thaiเขา-แต่ง-ตัว-หฺลุด-โลก-ขะ-หฺนาด-นั้น-ท่า-ไม่-ชะ-นะ-กาน-ปฺระ-กวด-ก้อ-ผิด-ไป-แล้ว
IPAkʰǎw tɛ̀ŋ tuːa lùt lôːk kʰà nàːt nán tʰâː mâj tɕʰá náʔ kaːn pràʔ kùːat kɔ̂ː pʰìt paj lɛ́ːw
Royal Thai General Systemkhao taeng tua lut lok khanat nan tha mai chana kan prakuat ko phit pai laeo

 [example sentence]
definition
"He dresses so outrageously that if he doesn't win, it will be a travesty."

componentsเขา khaoR[3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them
แต่งตัวdtaengL dtuaaMto dress; to put on clothes
หลุดโลกlootL lo:hkF[is] out-of-this-world; far-out; eccentric; over the top; unconventional, quirky, dippy
ขนาด khaL naatLsuch as; such; to such extent
นั้น nanHthat one; object at a medium distance; those
ถ้า thaaF[indicating a condition] if
ไม่ maiFnot; no
ชนะ chaH naHto conquer; defeat; beat; win
การประกวดgaanM bpraL guaatLcontest; pageant; beauty pagent (e.g.)
ก็ gaawFalso; too; as well; well...; [suggestion] should...
ผิด phitL[is] incorrect; wrong; mistaken; false; faulty; guilty
ไป bpaiM[directional auxiliary meaning "away"]
แล้ว laaeoH[positioned at the end of a clause indicating current position, fulfilment of a condition, emphasis, or confirmation] already; any more

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/22/2017 5:49:35 PM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.