thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

พอเราเดินไปจนถึงที่น้ำ ผมก็เอาเท้าเหยียบโอ้โห เย็นมาก น้ำเย็นสุด ๆ
phaawM raoM deernM bpaiM johnM theungR theeF naamH phohmR gaawF aoM thaaoH yiiapL o:hF ho:hR yenM maakF naamH yenM sootL sootL
pronunciation guide
Phonemic Thaiพอ-เรา-เดิน-ไป-จน-ถึง-ที่-น้าม-ผม-ก้อ-เอา-ท้าว-เหฺยียบ-โอ้-โห-เย็น-มาก-น้าม-เย็น-สุด-สุด
IPApʰɔː raw dɤːn paj tɕon tʰɯ̌ŋ tʰîː náːm pʰǒm kɔ̂ː ʔaw tʰáːw jìːap ʔôː hǒː jen mâːk náːm jen sùt sùt
Royal Thai General Systempho rao doen pai chon thueng thi nam phom ko ao thao yiap oho yen mak nam yen sut sut

 [example sentence]
definition
"Once we got to the water, I put my feet in and Wow! [the water] was really cool, [I mean] the coldest [I ever felt]."

categories
componentsพอ phaawMupon; just when; as soon as; at the moment when
เรา raoMwe; us; our
เดิน deernMto walk; <subject> walks
ไปจนถึงbpaiM johnM theungRall the way up to; including
ที่ theeFplace, site, location, area, (a plot of) land; [of booking and reservation] seat
น้ำ naamHwater; fluid; liquid
ผม phohmR[used by male speakers] I; me; my
ก็ gaawFalso; too; as well; well...; [suggestion] should...
เอา aoMto take; get; bring
เท้า thaaoHfoot; feet; paw
เหยียบ yiiapLto step on something; crush
โอ้โห o:hF ho:hR[exclamation of astonishment] "Wow!"
เย็น yenM[of an object, atmosphere, liquid, or time of day] [is] cool; cold
มาก maakFmuch; many; very; more; so much; a great deal; seriously
น้ำ naamHwater; fluid; liquid
เย็น yenM[of an object, atmosphere, liquid, or time of day] [is] cool; cold
สุด sootLend; extremity; conclusion; finality
[repetition character]

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 12/15/2017 11:14:17 PM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.