thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

เป็นป้ายของหนังที่กำลังจะเข้าฉาย เป็นหนังดังมาใหม่ กระแสกำลังแรง
bpenM bpaaiF khaawngR nangR theeF gamM langM jaL khaoF chaaiR bpenM nangR dangM maaM maiL graL saaeR gamM langM raaengM
pronunciation guide
Phonemic Thaiเป็น-ป้าย-ของ-หฺนัง-ที่-กำ-ลัง-จะ-เค่า-ฉาย-เป็น-หฺนัง-ดัง-มา-ไหฺม่-กฺระ-แส-กำ-ลัง-แรง
IPApen pâːj kʰɔ̌ːŋ nǎŋ tʰîː kam laŋ tɕàʔ kʰâw tɕʰǎːj pen nǎŋ daŋ maː màj kràʔ sɛ̌ː kam laŋ rɛːŋ
Royal Thai General Systempen pai khong nang thi kamlang cha khao chai pen nang dang ma mai krasae kamlang raeng

 [example sentence]
definition
"[It] was a sign for a movie which was playing, was a new and well-known film, and was a top hit."

categories
componentsเป็น bpenMto be; <subject> is
ป้าย bpaaiFposter; sign; notice; label
ของ khaawngRof; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"]
หนัง nangRcinema; film; movie
ที่ theeF[the relative pronouns] that; which; which is...
กำลัง gamM langM[auxiliary verb indicating the present participle, meaning "in the act of", similar to the English suffix, "-ing"]
จะ jaL[imminent aspect marker]
เข้า khaoFto enter; go in; to penetrate; to insert; to approach
ฉาย chaaiRto show (a film); to project; to emit light; to radiate; to shine
เป็น bpenMto be; <subject> is
หนัง nangRcinema; film; movie
ดัง dangM[is] famed; famous; well-known; renowned
มา maaMto come; <subject> comes
ใหม่ maiL[is] new; modern; fresh
กระแส graL saaeRtrend; fashion; tendency; movement
กำลัง gamM langM[auxiliary verb indicating the present participle, meaning "in the act of", similar to the English suffix, "-ing"]
แรง raaengM[is] strong; powerful; energetic; having energy; hard

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 12/15/2017 10:04:22 AM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.