thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ล่าสุด เดอะ การ์เดียน ก็หยิบประเด็นข่าวเรื่องนี้มานำเสนอไว้เมื่อวันที่ ๕ พฤศจิกายน
laaF sootL duhL gaaM diianM gaawF yipL bpraL denM khaaoL reuuangF neeH maaM namM saL nuuhrR waiH meuuaF wanM theeF haaF phreutH saL jiL gaaM yohnM
pronunciation guide
Phonemic Thaiล่า-สุด-เดอะ-กา-เดียน-ก้อ-หฺยิบ-ปฺระ-เด็น-ข่าว-เรื่อง-นี้-มา-นำ-สะ-เหฺนอ-ไว้-เมื่อ-วัน-ที่-ฮ่า-พฺรึด-สะ-จิ-กา-ยน
IPAlâː sùt dɤ̀ʔ kaː diːan kɔ̂ː jìp pràʔ den kʰàːw rɯ̂ːaŋ níː maː nam sà nɤ̌ː wáj mɯ̂ːa wan tʰîː hâː pʰrɯ́t sà tɕìʔ kaː jon
Royal Thai General Systemla sut doe kadian ko yip praden khao rueang ni ma nam sanoe wai muea wan thi ha phruetsachikayon

 [example sentence]
"The latest is that on November 5th The Guardian featured this news story."

componentsล่าสุดlaaF sootLlately; recently
เดอะ การ์เดียนduhL gaaM diianM[Thai transcription of foreign name] The Guardian
ก็ gaawF[a particle or conjunction that emphasizes that which follows]
หยิบ yipLto seize; pick up; take hold of; to grasp; to clasp
ประเด็น bpraL denMthe point at issue, a bone of contention, the case, the topic
ข่าว khaaoLnews; tidings; information received; message
เรื่องนี้reuuangF neeHthis issue; this article; this book; this movie; this play; this story; this event; this belief; this matter
มา maaMto come; <subject> comes
นำเสนอnamM saL nuuhrRto present; submit; offer; propose
ไว้ waiH[aspect marker indicating a completed event which is considered beneficial]
เมื่อ meuuaF[indicating a point in time] when; on (a date)
วันที่wanM theeFthe date on a calendar
 haaFThai digit five, 5
พฤศจิกายน phreutH saL jiL gaaM yohnMNovember

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 9/30/2023 7:44:16 PM   online source for this page
Copyright © 2023 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.