thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:

» more options here
F.A.Q.Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry!
•  e-mail the author
•  control panel
•  go to guestbook
•  guestbook archive
•  site news
•  site kudos
Browse
¡¢£¤¥
¦§¨©ª
«¬­®¯
°±²³´
µ·¸¹
º»¼½¾
¿ÀÁÂÃ
ÄÅÇÈÉ
ÊËÌÍÎ
Thanks for your
recent donations!

Edna T. $10
William O. $70!
Dinh T. $10
E. Paulson $15
Daryl L. $5
Jeffrey W. $25
Simon W. $10
Norman H. $5
Fredrik T. $5
Martin M. $10
Chris N. $30
Joseph S. $20
Stephen G. $5
Preben M. $50!
Joseph M. $20
Antiques & Elegant…
…Home Furnishings $10
Martijn C. $10
Jonathan S. $40
William P. $50!
Steve H. $20
Richard C. $20
Anonglak S. $20
Get e-mail
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.

To unsubscribe, click here

Search Now:
In Association with Amazon.com
WelcomeLessonsDictionaryCategoriesReferenceMessage BoardsLinks and Frequently Asked QuestionsOnline Store

àʹ͠ saL nuuhrR
pronunciation guide
Phonemic ThaiÊÐ-àËÚ¹Í
IPAsànə̌ː
Royal Thai General Systemsanoe

 [verb]
definition
to offer, propose, or present a plan, to recommend or suggest

examples¹ÓàʹÍnahmM saL nuuhrRto present; submit; offer; propose
ãºàʹÍÃÒ¤ÒbaiM saL nuuhrR raaM khaaMwritten price quotation
àʹ͢èÒÇsaL nuuhrR khaaoLto report the news
àʹͪ×èÍÊÓËÃѺàÅ×Í¡µÑé§saL nuuhrR cheuuF sahmR rapL leuuakF dtangFnominate
àʹ͵èÍÊÒ¸Òóª¹saL nuuhrR dtaawL saaR thaaM rohnM chohnMto publish
àʹÍÃÒ¤ÒsaL nuuhrR raaM khaaMto bid for
sample
sentences
­ÑµµÔ·ÕèàʹÍä´é¼èÒ¹·Õè»ÃЪØÁ´éÇÂÁµÔàÍ¡©Ñ¹·ìyatH dtiL theeF saL nuuhrR daiF phaanL theeF bpraL choomM duayF maH dtiL aehkL gaL chan[t]R"The proposed motion was carried unanimously."
ÁÕËÅÒ¤¹à¤ÂàʹÍãËéà¢ÒºÇª ÁÕ·Ñé§àʹÍã¹àªÔ§¡ÅÂØ·¸ì áÅÐàʹÍà¾×èÍãËé¸ÃÃÁ¡ÅèÍÁà¡ÅÒ¨Ôµã¨meeM laayR khohnM kheeuyM saL nuuhrR haiF khaoR buaatL meeM thangH saL nuuhrR naiM cheerngM gohnM yoot[t]H laeH saL nuuhrR pheuuaF haiF thamM glaawmL glaoM jitL jaiM"Many people recommended that he become ordained to obtain both a strategic benefit and to allow him to train his mind."
ÊÁÑÂ˹Öè§¡ÃÁ»ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ì¶Ù¡àÃÕ¡ÇèÒ¡ÃÁ¡ÃêÇ¡ à¾ÃÒÐàʹ͢èÒÇäÁèà»ç¹¡ÅÒ§saL maiR neungL grohmM bpraL chaaM samR phan[t]M thuukL riiakF waaF grohmM gruaakH phrawH saL nuuhrR khaaoL maiF bpenM glaangM"At one time, the Public Relations Department was called the 'Junk Department' because its news was not impartial."
˹éÒ˹ѧÊ×;ÔÁ¾ìàͧ¡ç¹Óàʹ͢èÒÇÊÒáÒÃàÅ×Í¡µÑé§ à»Ô´ÇÔ·ÂØ¡çä´éÂÔ¹à»Ô´·ÕÇÕ¡çä´éàËç¹naaF nangR seuuR phim[p]M aehngM gawF nahmM saL nuuhrR khaaoL saanR gaanM leuuakF dtangF bpeertL witH thaH yooH gawF daiF yinM bpeertL theeM weeM gawF daiF henR"The front pages of the newspapers inform us regarding the elections; we hear (election news) on the radio and we see (election results) on the T.V."
special
note
This word contains an initial consonant cluster which follows the general clustered consonant tone rule. This is the common case for clusters in which: As shown in the phonemic transcription result, the tone of the syllable as a whole is determined by the consonant class of the first consonant in the cluster.

For more details, please check the following resources:

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 5/12/2008 8:27:38 AM   online source for this page


Copyright © 2008 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.